Neil Young
Neil Young - Old Man Franse vertaling songtekst
Je score:
Vieil homme
Vieil homme, regarde ma vie Je suis beaucoup tel que tu étais. Vieil homme, regarde ma vie Je suis beaucoup tel que tu étais. Vieil homme, regarde ma vie, Vingt-quatre ans Et beaucoup plus Vivre seul dans un paradis Qui me fait penser comme deux. Amour perdu, un tel coût, M'apporte des choses Qui ne se perdent pas. Comme une pièce qui ne sera pas jetée Roulant jusqu'à toi. Vieil homme, regarde ma vie Je suis beaucoup tel que tu étais. J'ai besoin de quelqu'un qui m'aime Tout au long du jour Ah, un regard dans mes yeux Et tu verras que c'est vrai. Berceuses, regardent dans tes yeux, Courent autour de la même vieille ville. Ca ne veut pas dire grand chose pour moi Mais ça veut beaucoup dire pour toi. J'ai été premier et dernier Regarde comme le temps avance Mais je suis tout seul à la fin Roulant vers toi. Vieil homme, regarde ma vie Je suis beaucoup tel que tu étais. J'ai besoin que quelqu'un m'aime Tout au long du jour Ah, un regarde dans mes yeux Et tu verras que c'est vrai. Vieil homme, regarde ma vie Je suis beaucoup tel que tu étais. Vieil homme, regarde ma vie Je suis beaucoup tel que tu étais.
Old Man
Old man look at my life I'm a lot like you were Old man look at my life I'm a lot like you were. Old man look at my life Twenty four And there's so much more Live alone in a paradise That makes me think of two. Love lost, such a cost Give me things That don't get lost Like a coin that won't get tossed Rolling home to you. Old man take a look at my life I'm a lot like you I need someone to love me The whole day through Ah, one look in my eyes And you can tell that's true. Lullabies, look in your eyes Run around the same old town Doesn't mean that much to me To mean that much to you. I've been first and last Look at how the time goes past But I'm all alone at last Rolling home to you. Old man take a look at my life I'm a lot like you I need someone to love me The whole day through Ah, one look in my eyes And you can tell that's true. Old man look at my life I'm a lot like you were Old man look at my life I'm a lot like you were.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Neil Young
Componist: ?
Publisher: Warner Music Australasia
Details:
Uitgegeven in: 1972
Taal: Engels
Gecovered door: Prins, De Munnik En Den Tex (2022, Nederlands)
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Galaxy Of Love , An Acoustic Tale Of Greendale (2003) , Absolutely Acoustic , Farmyard Connection (2007) , Collector's Heartland: Outlaw Rider (1997) , Greatest Hits (2004) , Greatest Hits (2004) , November Fog , Heart Of Gold (ryman) (2006) , In Memory Of The Mighty But Bulldozed Apollo (1976) , For The Turntables (1994) , Decade (1977) , Carnegie Hall (1970) , Harvest (1972) , Carnegie Hall 1970 (2021) , "I'm Happy That Y'all Came Down" (2022) , Royce Hall (2022)
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).