Ne-Yo
Ne-Yo - Stay Afrikaanse vertaling songtekst
Je score:
Stay
Wat een mooie ma(mi), Wat een mooie ma(mi) Wat een mooie ma(mi) ben jij, Wat een mooie ma(mi), Wat een mooie ma(mi) Laten we gaan! De kamer draait En ik kan niet ademen En oh mijn hoofd doet gewoon pijn Handen stoppen niet met zweten Mijn knieën schatje, die stoppen gewoon niet met beven Mijn maag draait rondjes En ik voel me misselijk Ja zie (ja) En dit is alles bij de gedachte dat jij me verlaat (Misschien ben ik gek) Ben ik stom? (misschien ben ik een vriend) Er aan verslaafd (schatje ik weet het niet) maar jij bent mijn het komt goed, als het fout is (misschien is het je lach) maakt me gelukkig (misschien is het je aanraking) zo ontspannend (wat het ook is) zonder het kan ik gewoon niet doorgaan en ik wil dat je dat weet ik kan het gewoon niet helpen Ik kan het gewoon niet helpen Ik heb niets anders nodig Alles wat ik nodig heb ben jij Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Zal nooit zonder je zijn Zie mezelf alleen met jou Ik vond eindelijk mijn inspiratie Hoor je stem zingen Alles zal ik ge geven Wat je wil, ik zal het inderdaad zijn Want jij bent mijn alles Dus schatje alsjeblieft Blijft gewoon bij me (Misschien ben ik gek) Ben ik stom? (misschien ben ik een vriend) verslaafd aan het (schatje ik weet het niet) maar jij bent mijn het komt goed, als het fout is (misschien is het je lach) maakt me gelukkig (misschien is het je aanraking) zo ontspannend (wat het ook is) zonder jou kan ik gewoon niet doorgaan ik kan het gewoon niet helpen Ik kan het gewoon niet helpen Ik heb niets anders nodig Alles wat ik nodig heb ben jij Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Wat een mooie ma(mi), Wat een mooie ma(mi) Wat een mooie ma(mi) ben jij, Wat een mooie ma(mi), Wat een mooie ma(mi) NU Live vanaf de 215 Mijn schatje’s rit, aan mijn linker kant Mercedes tapijt glijdt/glijbaan door de palm van een dubbeltje (??) De broeder weet het het best Het is de prins En jij bent mijn prinses Laat het verder gaan Mami hoe mooi Kijk naar je mooie lach Ik wil je niet verlaten Waarom blijf je niet een tijde Ik hou ervan om van je te houden Als een zware bum-bum-tiddly dee Doe je sneakers uit En laat me je voeten kietelen Peddie een libra (sterrenbeeld weegschaal) Je denkt dat Peddi een gek is Ooh jij een leo (sterrenbeeld leeuw) Ik hoorde dat ze tamelijk uniek zijn Je bent zo’n diva Je bent zo’n genoegen om te ontmoeten Je bent een van ons niveau één op een miljoen niets anders doet ertoe ik hou ervan om je op te winden je bent als mijn favoriete liedje zonder jou zou fout zijn (zou fout zijn) Voor altijd en altijd Wist je wat je deed voor mij? Hou van je, je bent mijn melodie Draag mijn hart op mijn tong (muziek_ jij bent alles wat ik nodig heb ik kan het gewoon niet helpen Ik kan het gewoon niet helpen Ik heb niets anders nodig Alles wat ik nodig heb ben jij Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me Waarom Blijf je niet gewoon bij me
Stay
que linda ma, que linda ma, tu que linda ma, que linda ma, que linda ma Let's go! The room is spinnin' And I can't breathe And oh my head is just achin' Hands won't stop sweatin' And my knees girl they just wont stop shakin' My stomach is turnin' flips And I feel sick Yea see (yeah) And this is all just at the thought of you leavin' me (maybe I'm a fool) Am I stupid? (Maybe I'm a fiend) Addicted to it (baby I don't know) But your my get right when it's wrong (Maybe it's your smile) Makes me happy (Maybe it's your touch) So relaxing (whatever it is) Without it i just can't go on And I want you to know that I just can't help myself I just can't help myself I don't need nothin' else All I need is you Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me Never gonna be without cha' See myself with only you I finally found my inspiration Hear your voice sing Anything I gotcha' Watcha' want indeed I'll be Cuz you are my everything So baby please just Stay with me (maybe I'm a fool) Am I stupid? (Maybe I'm a fiend) Addicted to it (baby I don't know) But your my get right when it's wrong (Maybe it's your smile) Makes me happy (Maybe it's your touch) So relaxing (whatever it is) Without you I just can't go on I just can't help myself I just can't help myself I don't need nothin' else All I need is you Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me que linda ma, que linda ma, tu que linda ma, que linda ma, que linda ma, que linda ma, tu que linda ma, que linda ma NOW Live from the 215 My babygirl ride right on my left handside Mercedes rug slide through the palm of a dime The brother known best Its the prince And you my princess Let's get it on Mami que-linda Look at cha' beautiful smile I don't wanna leave ya Why don't cha stay for a while I love to love ya Like heavy bum-bum-tiddly-dee Take off ya sneaks And leme tickle ya feet Peddi a libra You think that Peddi a freak Oooh you a leo I heard they’re rather unique Your sucha diva Your sucha pleasure to meet Your one of ur stature one in a million Nothin' else matters I love to turn you on You’re like my favorite song Without you would be wrong (would be wrong) Forever and always Did you know what you do for me? Love you you're my melody Wearin' my heart on my sleeve (music) You're all I need I just can't help myself I just can't help myself I don't need nothin' else All I need is you Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me Why don't you just Stay with me
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Etterlene Jordan, Mark DeBarge, Pedro Zayas, Ray Blaylock, Ron "NEFF-U" Feemstar, Solomon Ridge, Shaffer Smith
Componist: ?
Publisher: Universal Music International
Details:
Uitgegeven in: 2006
Taal: Engels
Vertalingen: Afrikaans
Komt voor op: In My Own Words (2005) , The Collection (2009)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- neyothegentleman.com/
- twitter.com/NeYoCompound
- facebook.com/Ne-Yo
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).