Natasha Bedingfield - These words Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

These Words

Gooi een paar akkoorden door elkaar
De combinatie D-E-F
Is wie ik ben, is wat ik doe
Niemand zal je laten vallen
Probeer mijn aandacht te concentreren
Maar ik voel me zo A-D-D
Ik heb wat help nodig, wat inspiratie
(Maar het komt niet vanzelf)
Wow oh...

Probeer om de magie te vinden
Probeer om een klassieker te schrijven
Weet je het niet, weet je het niet, weet je het niet?
Prullenbak vol papier
Slimme rijmpjes, zie je later

Deze woorden zijn van mij
Stromen uit mijn hart
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
Er is geen andere manier
Om het beter te zeggen
Ik hou van je, ik hou van je...

Lees wat van Byron, Shelly en Keats
Herhaalde het over een hip-hop beat
Ik heb problemen om te zeggen wat ik bedoel
Met dode dichters en drum apparaten
Ik weet dat ik wat studiotijd geboekt had
Maar ik kon geen moord teksten vinden
Nu ben je weg en hebt de lat nog hoger gelegd
Niets wat ik schrijf is ooit goed genoeg

Deze woorden zijn van mij
Stromen uit mijn hart
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
Er is geen andere manier
Om het beter te zeggen
Ik hou van je, ik hou van je...

Ik stap van mijn podium af
De gordijnen zwaaien weg
Geen grote schaal om me achter te verbergen
Mijn naakte ziel stelt zich ten toon
Wow.. oh.. oh.. oh.. Wow.. oh..

Probeer om de magie te vinden
Probeer om een klassieker te schrijven
Prullenbak vol papier
Slimme rijmpjes, zie je later

Deze woorden zijn van mij
Stromen uit mijn hart
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
Er is geen andere manier
Om het beter te zeggen
Ik hou van je...
Ik hou van je, is dat goed?

These words

Threw some chords together
The combination D-E-F
Is who I am, is what I do
No one's gonna let it down for you
Try to focus my attention
But I feel so A-D-D
I need some help, some inspiration
(But it's not coming easily)
Whoah oh

Trying to find the magic
Trying to write a classic
Don't you know, don't you know, don't you know?
Waste-bin full of paper
Clever rhymes, see you later

These words are my own
From my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way
To better say
I love you, I love you

Read some Byron, Shelly and Keats
Recited it over a Hip-Hop beat
I'm having trouble saying what I mean
With dead poets and drum machines
I know I had some studio time booked
But I couldn't find a killer hook
Now you've gone & raised the bar right up
Nothing I write is ever good enough

These words are my own
From my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way
To better say
I love you, I love you

I'm getting off my stage
The curtains pull away
No hyper bowl to hide behind
My naked soul exposes
Whoah.. oh.. oh.. oh.. Whoah.. oh..

Trying to find the magic
Trying to write a classic
Waste-bin full of paper
Clever rhymes, see you later

These words are my own
From my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way
To better say
I love you
I love you, is that okay?

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: BMG UK & Ireland Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Unwritten (2004) , These Words (2004) , iTunes Live from London (2007)

Toegevoegd door Tina op Monday 25th of August 2008 18:38

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden