Natacha Atlas - I put a spell on you Franse vertaling songtekst

Je score:

Je t'ai jeté un sort

Je t'ai jeté un sort,
Parce que tu m'appartiens.
Non non non non non non,
Tu ferais mieux d'arrêter les choses que tu fais.
Non, non, non je ne mens pas, non.
Je ne le supporte pas,
Tu coures à droite et à gauche.
Je ne supporte pas quand tu m'humilies,
Non non non non,
Alors je t'ai jeté un sort parce que tu es à moi.
Je t'ai jeté un sort, parce que tu m'appartiens,
Non non non non,
Tu ferais mieux d'arrêter les choses tu fais.
Je ne mens pas non non non mens pas, mens pas.
Je t'aime, je t'aime,
Je t'aime quand même,
Et je me fiche que tu ne veuilles pas de moi,
Je suis à toi maintenant,
Je t'ai jeté un sort parce que tu es à moi.

I put a spell on you

I put a spell on you
Cuz you're mine.

No no no no no no no
You better stop the things you do

No, no, no, I ain't lyin'. No.
I can't stand it
You're running around

I can't stand it when you put me down
no no no no
I put a spell on you because you're mine

I put a spell on you because you're mine
No no no no
You better stop the things you do
I ain't lying no no no lying lying

I love you, I love you
I love you anyhow
And I don't care if you don't want me
I'm yours right now
I put a spell on you because you're mine

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Screamin' Jay Hawkins

Componist: ?

Publisher: Beggars Banquet Records

Details:

Uitgegeven in: 2001

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans

Komt voor op: Habibi (2013) , Ayeshteni (2001) , The Best Of (2005)

Toegevoegd door delamare op Saturday 12th of January 2013 15:34

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:40

0 Reacties gevonden