Natacha Atlas
Natacha Atlas - Amulet Franse vertaling songtekst
Je score:
Amulette
comment la lune devient assez jolie quand vous êtes là et je n'oublierai l'obsurité de la nuit sur ??vos terres et mon coeur déprime mon âme est vivante, sans toi et ton existence fait fondre la mienne et ton exixtence fait fondre la mienne Refrain: la vie est belle dans tes yeux, je rêve de toi toujours toujours je t'aime et je t'aime toujours savez-vous pourquoi? la vie est belle dans tes yeux, je rêve de toi toujours toujours je t'aime et je t'aime toujours savez-vous pourquoi? Habib el alb ya habib el? Ain yoqoly yoqoly ana bashofak feen Habib el alb ya habib el? Ain yoqoly yoqoly ana bashofak feen mon cœur compagnon, compagne mon oeil me disent où puis-je vous voir mon cœur vous m'avez manqué Je vous le dis vous êtes la vie et l'amour il n'y a pas d'autre vie dans mon coeur il n'y a pas d'autre vie dans mon coeur [refrain] Dayman Dayman Ahwak Ahwak INTA? tref Leeh. El haya Gamila fi? Aineek ana El haya Gamila fi? Aineek ana Sahran el leela fi roohak ya Sahran el leela fi roohak ya El haya Gamila fi? Aineek ana El haya Gamila fi? Aineek ana Sahran el leela fi roohak ya fi fi roohak ya totee Sahran el leela fi roohak ya [Refrain] Dayman Dayman ahwaak ... dayman Ahwak, inta? tref Leeh Yaaa leyly ... haaaa .... Haaayaaa ... yaaa ....
Amulet
... yal ow amar bwogodak wensy dalam ely bahdodak .... wo tehrm alby min defe' noorak Dana roohy ´aysha min gheer roohak Wo hayaty dayba bwogodak Wo hayaty dayba bwogodak Refrain: El haya gamila fi ´aineek, ana bahlam beek Dayman dayman ahwak wo dayman ahwak inta ´aref leeh. El haya gamila fi ´aineek, ana bahlam beek Dayman dayman ahwak wo dayman ahwak inta ´aref leeh. [Sawt el atlas:] Habib el alb ya habib el ´ain yoqoly yoqoly ana bashofak feen Habib el alb ya habib el ´ain uly uly ana bashofak feen Habib el alb ya habib el ´ain uly uly ana bashofak feen Ana alby eshta'alak Ana ´aly ulak: "Inta el dunya, winta el hub. Da mafish gherak sakin alby Da mafish gherak sakin alby" [refrain] El haya gamila... fi ´aineek ana bahlam beek Dayman dayman ahwak dayman dayman ahwak wo dayman ahwak inta ´aref leeh. [Sawt el atlas:] El haya gamila fi ´aineek ana fi ´aineek ana bahlam beek El haya gamila fi ´aineek ana fi ´aineek ana bahlam beek Sahran el leela fi roohak ya fi roohak ya fi totee Sahran el leela fi roohak ya fi roohak ya fi totee El haya gamila fi ´aineek ana fi ´aineek ana bahlam beek El haya gamila fi ´aineek ana fi ´aineek ana bahlam beek Sahran el leela fi roohak ya fi roohak ya fi totee Sahran el leela fi roohak ya fi roohak ya fi totee [Refrain] El haya gamila... fi ´aineek.. ana bahlam beek.. Dayman dayman ahwaak... dayman ahwak, inta ´aref leeh Haa leyly ya aah... Yaaa leyly... haaaa.... Haaayaaa... yaaa....
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Beggars Banquet Records
Meer info:
- Land: België
- myspace.com/natachaatlasofficial
- myspace.com/natachaatlasofficial
- twitter.com/Natacha_Atlas
- facebook.com/natacha.atlas
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).