Muse - Uno Franse vertaling songtekst

Je score:

Uno

Cela ne signifie rien pour moi
car tu n'es rien pour moi
Et cela ne signifie rien pour moi
que tu l'ais emporté
Car tu aurais pu être la numéro un
Si tu avais seulement trouvé le temps
Tu aurais pu diriger le monde entier
Si tu avais eu la chance
Tu aurais pu être la numéro un
Tu aurais pu diriger le monde entier
Nous aurions pu avoir tant de plaisir
Mais tu as tout emporté
Tu es toujours rien pour moi
et cela ne signifie rien pour moi
Et tu ne sais pas ce que tu as fais mais je te donnerai un indice
Tu aurais pu être la numéro un
Si tu avais seulement eu la chance
Tu aurais pu diriger le monde
Si tu avais eu le temps
Tu aurais pu être la numéro un
Tu aurais pu diriger le monde entier
Nous aurions pu avoir tant de plaisi
Mais tu as tout emporté
Tu aurais pu être la numéro un
Tu aurais pu diriger le monde entier
Nous aurions pu avoir tant de plaisir
Mais tu as tout emporté

Uno

This means nothing to me, cos you are nothing to me, 
And it means nothing to me that you blew this away. 
Cos you could have been number one if you only found the time, 
And you could have ruled the whole world, if you had the chance. 
You could have been number one, and you could have ruled the whole world, 
And we could have had so much fun, but you blew it away. 
You`re still nothing to me, and this is nothing to me, 
And you don`t know what you`ve done, but I`ll give you a clue. 
You could have been number one, if you only had the chance, 
And you could have ruled the whole world, if you had the time. 
You could have been number one, and you could have ruled the whole world, 
And we could have had so much fun, but you blew it away. 
You could have been number one, and you could have ruled the whole world, 
And we could have had so much fun, but you blew it away.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Matthew Bellamy

Componist: Matthew Bellamy

Publisher: Maverick Recording Company

Details:

Uitgegeven in: 2019

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans

Komt voor op: Showbizz (1999) , Rocking Muse (2001)

Toegevoegd door Walter op Monday 17th of December 2007 11:23

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Reacties gevonden