Muse - Madness Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Madness

Dwaas-dwass-dwaas-dwaas-

Ik, ik kan deze herinneringen niet uit mijn hoofd krijgen
En een soort gekte is begonnen zich te ontwikkelen
Dwaas-dwass-dwaas-dwaas-
Ik probeerde zo hard je te laten gaan
Maar een soort gekte slokt me helemaal op
Dwaas-dwass-dwaas-dwaas-

Eindelijk heb ik het licht gezien
En ik heb eindelijk beseft
Wat je bedoelt
Ooh

En nu moet ik weten, is dit ware liefde
Of is het enkel dwaasheid, die ons drijvende houdt
Dwaas-dwass-dwaas-dwaas-
En als ik terugkijk op de idiote ruzies die we hadden
Alsof een soort gekte
De controle overnam
Dwaas-dwass-dwaas-dwaas-
Yeah

Eindelijk heb ik het licht gezien
En ik heb eindelijk beseft
Wat je nodig hebt
Mmm

En nu heb ik eindelijk het einde gezien
(Eindelijk het einde gezien)
En verwacht niet, dat het jou iets kan schelen
(Dat het jou iets kan schelen)
Maar eindelijk heb ik het licht gezien
(Eindelijk het licht gezien)
Ik heb eindelijk beseft
(Beseft)
Ik moet beminnen
Ik moet beminnen

Kom bij me
Heb vertrouwen in je dromen
Kom op en red me
Ja, ik heb het geweten, ik kan het mis hebben
Misschien ben ik te koppig
Onze liefde is .....

Dwaas-dwass-dwaas-dwaas-
Dwaasheid

Madness

(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma...)

I, I can't get these memories out of my mind,
And some kind of madness has started to evolve.
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma...)
I, I tried so hard to let you go,
But some kind of madness is swallowing me whole, yeah
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma...)

I have finally seen the light,
And I have finally realized,
What you mean.
Ooh oh oh

And now, I need to know is this real love,
Or is it just madness keeping us afloat?
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma...)
And when I look back at all the crazy fights we had,
Like some kind of madness
Was taking control
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma...)
Yeah

And now I have finally seen the light,
And I have finally realized,
What you need.
Mmmm...

(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma...)

And now I have finally seen the end
(Finally seen the end)
And I'm not expecting you to care
(Expecting you to care)
But I have finally seen the light
(Finally seen the light)
I have finally realized
(Realized)
I need to love
I need to love

Come to me,
Trust in your dream
Come on and rescue me.
Yes I have known, I can be wrong
Maybe I'm too headstrong
Our love is
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma...)
Madness

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Matthew Bellamy

Componist: Matthew Bellamy

Publisher: Muse (4)

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: The 2nd Law (2012)

Toegevoegd door Walter op Sunday 2nd of September 2012 14:51

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden