Miss Montreal
Miss Montreal - Just a flirt Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Gewoon een flirt
Jij... Ik ontmoette je in een bar Ik had nooit gedacht dat het zo ver zou komen Geduld is iets waar het mij aan ontbreekt Dat is waarom ik jou mijn rug toekeer Jij doet dat ook Ja, het is heel beangstigend om verliefd te worden Als je iemand niet zo goed kent Zou je voor altijd voor mij kunnen vallen? Keer jij mij je rug niet toe? Ik word hoe dan ook verliefd op jou Jij... Laatste keer dat ik je zag Waren we nuchter, hadden niets om over te praten We namen allebei één of twee biertjes En toen kwam het er allemaal uit Jij vond mij ook leuk Ja, het is heel beangstigend om verliefd te worden Als je iemand niet zo goed kent Zou je voor altijd voor mij kunnen vallen? Keer jij mij je rug niet toe? Ik word hoe dan ook verliefd op jou Jij... Als de alchohol door onze aderen stroomt Bestellen we nog één drankje en dan blijft de liefde over Dus het is dronkemangebazel dat ik uitkraam Ik houd van jou, maar we weten beiden dat dat niet waar is Heel beangstigend om verliefd te worden Als je iemand niet zo goed kent Zou je voor altijd voor mij kunnen vallen? Keer jij je rug niet toe... Heel beangstigend om verliefd te worden Als je iemand niet zo goed kent Zou je voor altijd voor mij kunnen vallen? Keer jij mij je rug niet toe? Ik word verliefd op jou Je was maar een flirt Je was toch maar een klootzak Jij... Jij... Jij..
Just a flirt
I met you in a bar, I never thought it would come this far. Patience is a thing I lack that’s why I turn my back on you, do that too. Yes it’s so scary to fall in love when you don’t know someone that well. Could you fall for me forever don’t you turn your back on me. I’m falling in love with you anyway. The last time that I saw you, we where sober, didn’t have anything to talk about. We got ourselves a beer or two and then it came all out you liked me too. Yes it’s so scary to fall in love when you don’t know some one that well. Could you fall for me forever? Don’t you turn your back on me. I’m falling in love with you anyway. When the alcohol is running through our veins we order, we order one more beer and then the love remains. But it’s I love you but we both know that’s not true. So scary to fall in love when you don’t know someone that well. Could you fall for me forever? Don’t you turn your back on. So scary to fall in love when you don’t know some one that well. Could you fall for me forever? Don’t you turn your back on me. I’m falling in love, you where just a flirt, you where just an asshole anyway.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: 8ball Music BV
Details:
Uitgegeven in: 2009
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Miss Montreal (2009) , The Singles Collection (2015)
Laatst bijgewerkt door Anonymous op Thursday 25th of March 2010 23:13
Meer info:
- Land: Nederland
- missmontreal.nl/
- missmontrealinahoy.nl/
- miss-montreal.hyves.nl/
- facebook.com/missmontrealmusic/
- myspace.com/missmontrealmusic
- twitter.com/MissMontreal
- instagram.com/missmontreal_/
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).