Milow - Mia Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Mia

Toen ik nachtelijke honger had kwam ik naar je toe
Je zei: &quot;Als je de afwas doet, krijg je te eten&quot;
Mensen als jij moeten niet moeilijk doen
Geef ze een kans voor ze stom gaan doen
De middenstand regeert
Over dit land's vermoeide ziel
Mia denkt dat ze het licht heeft gezien
Ze zegt: &quot;Niemand gaat dit gevecht verliezen&quot;

Voorlopig gaan we door tot we zegevieren
Op dit lichtend pad, op het verkeerde spoor
Mensen als ik vind je overal, het verschijnt
Op de arbeidsmarkt, in dit tranendal
En vallende sterren blijven voorbij komen
Alleen Elvis zal nooit doodgaan
Mia heeft nooit afgezien en
Ze vraagt: &quot;Geef je je dromen op?&quot;

De middenstand regeert
Over dit land's vermoeide ziel
Mia denkt dat ze het licht heeft gezien
Ze zegt: &quot;Niemand gaat dit gevecht verliezen&quot;

En vallende sterren blijven voorbij komen
Alleen Elvis zal nooit doodgaan
Mia heeft nooit afgezien en
Ze vraagt: &quot;Geef je je dromen op?&quot;

Mia

I came over with a midnight appetite
You said &quot;If you wash up I'll feed you tonight&quot;
People like you need to loosen up
Give them a chance before they fuck up
The middle class is in control
Of this country's tired soul
Mia thinks she's seen the light
She says:  &quot;No one's gonna lose this fight&quot;

For now wel'll keep going until we prevail
On this shining path, on the long lost trail
People like me stick around, it appears
On the labor market, in this vale of tears
Shooting stars keep passing by
Only Elvis will never die
Mia never suffered and
She asks: &quot;Did you give up dreaming?&quot;

The middle class is in control
Of this country's tired soul
Mia thinks she's seen the light
She says: &quot;No one's gonna lose this fight&quot;

Shooting stars keep passing by
Only Elvis will never die
Mia never suffered and
She asks: &quot;Did you give up dreaming?&quot;

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Luc De Vos, Geert Bonne, Wout De Schutter, Jonathan Vandenbroeck

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 2019

Taal: Engels

Cover van: Gorki - mia (2012, Nederlands)

Vertalingen: Nederlands

Toegevoegd door ktrn op Saturday 16th of December 2006 21:02

Laatst bijgewerkt door Walter op Monday 1st of December 2014 19:11

Vertaling toegevoegd door delamare op Saturday 9th of March 2013 15:06

0 Reacties gevonden