Milk Inc.
Milk Inc. - Maybe Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Misschien
Gewoon een andere dag Ik dwaal door de stad Mijn weg proberen vinden Maar ik zie je En elke vreemde die voorbij wandelt Lijken me te vragen waarom Maar ik weet het niet Of er een geneesmiddel bestaat Om me niet meer onzeker te voelen Ik wil er enkel zeker van zijn dat Misschien Ben je beter af zonder mij Misschien Zullen de dingen goed uitdraaien Maar hoe kan ik zeker zijn Wat de toekomst zal brengen Als je alleen maar wist dat ik misschien van je hou Gewoon een ander woord Om hetzelfde oude verhaal te vertellen Dat ik al heb gehoord Niemand weet Waarom ik me zo vreemd heb gedragen Ze zouden me gewoon allemaal moeten laten Omdat ik niet weet Of er een geneesmiddel bestaat Om me gewoon niet meer onzeker te voelen Ik wil er enkel zeker van zijn dat Misschien Ben je beter af zonder mij Misschien Zullen de dingen goed uitdraaien Maar hoe kan ik zeker zijn Wat de toekomst zal brengen Als je alleen maar wist dat ik misschien van je hou Uit het zicht drijvend Achtervolgde ik dezelfde oude schaduwen Elke dag en nacht Maar ik hoor je Jouw voetstappen echoën rond mij Maar ze hebben me nog steeds niet gevonden Ik kijk rond Maar jij bent er niet Gaan we nog steeds ergens naartoe Is het jouw zorg wel? Ben je achter die hoek? Wordt het warmer? Ben jij onderweg? Kan ik de woorden vinden om te zeggen dat Misschien Ben je beter af zonder mij Misschien Zullen de dingen goed uitdraaien Maar hoe kan ik zeker zijn Wat de toekomst zal brengen Als je alleen maar wist dat ik misschien van je hou
Maybe
Just another day I'm wandering through the city trying to find my way But I see you And every stranger that walks by They all seem to ask me why But I don't know If there's a cure To stop me from feeling insecure I just want to be sure that Maybe You're better off without me Maybe Things will turn out for the best But how can I be sure What the future holds in store If you only knew that maybe I love you Just another word To tell the same old story I've already heard No one knows Why I've been acting so strangely They all should just let me be Cause I don't know if there's a cure Just stop me from feeling insecure I just want to be sure that Maybe You're better off without me Maybe Things will turn out for the best But how can I be sure What the future holds in store If you only knew that maybe I love you Drifting out of sight I chased the same old shadows every day and night But I hear you Your footsteps echo around me They still haven't found me though I look around But you're not there Are we still going anywhere? Do you even care? Are you around that corner? Am I getting warmer? Are you on your way? Can I find the words to say that Maybe You're better off without me Maybe Things will turn out for the best But how can I be sure What the future holds in store If you only knew that maybe I love you
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Filip Vandueren, Regi Penxten
Componist: ?
Publisher: EMI Music Belgium
Details:
Uitgegeven in: 2003
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Nederlands
Komt voor op: Closer (2003)
Meer info:
- Land: België
- Songteksten gepubliceerd met toestemming
- milkinc.be
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).