Miley Cyrus - The climb Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

De klim

Ik kon alles bijna zien
<br />Die droom die ik droom maar
<br />Er is een stem in mijn hoofd die zegt
<br />Dat je het nooit zult bereiken
<br />Elke stap die ik neem
<br />Elke beweging die ik maak voelt
<br />Verloren zonder richting
<br />Mijn vertrouwen trilt maar ik
<br />Moet blijven proberen
<br />Moet mijn hoofd recht houden
<br />
<br />Er zal altijd weer een nieuwe berg blijven komen
<br />Ik ga die altijd willen verplaatsen
<br />altijd een strijd op een berg zijn
<br />Soms moet je gaan verliezen
<br />Het ligt er niet aan hoe snel ik daar ben
<br />Het ligt er niet aan wat er aan de andere kant is
<br />Het is de klim
<br />
<br />De moeilijkheid die ik tegemoet zie
<br />De kansen die ik neem
<br />Soms slaan ze mij neer maar
<br />Nee, ik neem geen pauze                 De pijn die ik ken
<br />Maar dit zijn de momenten waarop
<br />Ik het meeste ga herinneren jaah
<br />Blijf gewoon gaan
<br />En ik
<br />Ik moet sterk zijn
<br />Blijf gewoon doorduwen
<br />
<br />Er zal altijd weer een nieuwe berg blijven komen
<br />Ik ga die altijd willen verplaatsen
<br />altijd een strijd op een berg zijn
<br />Soms moet je gaan verliezen
<br />Het ligt er niet aan hoe snel ik daar ben
<br />Het ligt er niet aan wat er aan de andere kant is
<br />Het is de klim
<br />
<br />Er zal altijd weer een nieuwe berg blijven komen
<br />Ik ga die altijd willen verplaatsen
<br />altijd een strijd op een berg zijn
<br />Soms moet je gaan verliezen
<br />Het ligt er niet aan hoe snel ik daar ben
<br />Het ligt er niet aan wat er aan de andere kant is
<br />Het is de klim
<br />
<br />Blijf bewegen
<br />Blijf klimmen
<br />Behoudt het vertrouwen schat
<br />Het ligt allemaal aan
<br />Het ligt allemaal aan
<br />De klim
<br />Houdt het vertrouwen
<br />Behoud je vertrouwen

The climb

I can almost see it 
That dream I’m dreaming but 
There’s a voice inside my head sayin'
You’ll never reach it
Every step I’m taking, 
Every move I make feels 
Lost with no direction 
My faith is shaking but I 
Got to keep trying 
Got to keep my head held high 

There’s always going to be another mountain 
I’m always going to want to make it move 
Always going to be an uphill battle 
Sometimes you going to have to lose 
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side 
It’s the climb 

The struggles I’m facing,
The chances I’m taking 
Sometimes they knock me down, but 
No, I’m not breaking 
The pain I’m knowing 
But these are the moments that 
I’m going to remember most, yeah 
Just got to keep going 
And I 
I got to be strong 
Just keep pushing on 

There’s always going to be another mountain 
I’m always going to want to make it move 
Always going to be an uphill battle 
Sometimes you going to have to lose 
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side 
It’s the climb 

There’s always going to be another mountain 
I’m always going to want to make it move 
Always going to be an uphill battle 
Sometimes you going to have to lose 
Ain’t about how fast I get there 
Ain’t about what’s waiting on the other side 
It’s the climb 

Keep on moving 
Keep climbing 
Keep the faith, baby 
It’s all about 
It’s all about 
The climb 
Keep the faith 
Keep your faith

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Jessi Alexander, Jon Mabe

Componist: ?

Publisher: Disney

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Gecovered door: Sarah Engels , Joseph McElderry (2009) , Lucy Thomas (2022)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: ATTENTION (2022)

Toegevoegd door Tina op Saturday 28th of February 2009 15:40

Vertaling toegevoegd door Vivian op Wednesday 6th of May 2009 18:25

Vertaling laatst bijgewerkt door Anonymous op Thursday 21st of April 2011 08:01

0 Reacties gevonden