Mikaila
Mikaila - So in love with two Franse vertaling songtekst
Je score:
Je suis amoureuse de vous deux
Le premier Ne pourra jamais changer Comment savoir ce que je ressens ? Le deuxième N'a jamais essayé de me dicter ma façon de faire Je suis tellement amoureuse de chacun de vous Je ne peux pas choisir Je n’y arrive pas Que ça m’empêche même de dormir Si seulement vous étiez moins parfaits Mais je ne peux pas démentir Je ne pense qu’à ça Vous pouvez me demander de choisir Mais je me sentirais mal à l’intérieur d’avoir fait souffrir l’un de vous deux Car le problème c'est que Je suis amoureuse de vous deux Hey hey hey Je ne sais plus quoi faire… Hey hey hey Je voudrais vous choisir tout les deux… Le premier Me donne se dont j’ai besoin Mais parfois, il n’y arrive pas Et parfois, je pense que je suis mieux avec Le deuxième Avec lui, je me sens tellement bien Je suis tellement amoureuse de chacun de vous Je ne peux pas choisir Je n’y arrive pas Que ça m’empêche même de dormir Si seulement vous étiez moins parfaits Mais je ne peux pas démentir Je ne pense qu’à ça Vous pouvez me demander de choisir Mais je me sentirais mal à l’intérieur d’avoir fait souffrir l’un de vous deux Car le problème c'est que Je suis amoureuse de vous deux… Car le problème c'est que Je suis amoureuse de vous deux… Hey hey hey Je ne sais plus quoi faire… Hey hey hey Je voudrais vous choisir tout les deux… Je n’y arrive pas Encore une nuit Pour choisir le bon S’il vous plait Ooh, le premier, Oh, ou le deuxième Quelqu'un peux me dire comment faire ! Choisir le premier (le premier) Ou le deuxième (le deuxième) J’ai besoin d’aide Car je suis amoureuse de vous deux Si seulement le choix était plus simple Mais je ne peux pas démentir Je ne pense qu’à ça Vous pouvez me demander de choisir Mais je me sentirais mal à l’intérieur d’avoir fait souffrir l’un de vous deux Car le problème c'est que Je suis amoureuse de vous deux Si seulement le choix était plus simple Mais je ne peux pas démentir Je ne pense qu’à ça Vous pouvez me demander de choisir Mais je me sentirais mal à l’intérieur d’avoir fait souffrir l’un de vous deux Car le problème c'est que Je suis amoureuse de vous deux Hey hey hey Je voudrais vous choisir tout les deux…
So in love with two
My number one There could never be no one like you How come I feel this way about My number two Never tried to tell me what to say or do I'm so in love with two I don't wanna push it I don't wanna fight But this feeling keeps me up all night If I only could decide But I can't make up my mind I'm breaking all the rules Because of you You can tell me it's not right And it tears me up inside But the problem is I'm so in love with two Heyeh I don't know what to do Heyeh I'd choose the both of you My number one You're givin' me everything I need But some things still are better with My number two He's the one that really makes me feel so good I'm so in love with two I don't wanna push it I don't wanna fight But this feeling keeps me up all night If I only could decide But I can't make up my mind I'm breaking all the rules Because of you You can tell me it's not right And it tears me up inside But the problem is I'm so in love with two Heyeh I don't know what to do Heyeh I'd choose the both of you Don't wanna fight An other Night Just wanna Make it right C'mon! If I only could decide But I can't make up my mind I'm breaking all the rules Because of you You can tell me it's not right And it tears me up inside But the problem is I'm so in love with two If I only could decide But I can't make up my mind I'm breaking all the rules Because of you You can tell me it's not right And it tears me up inside But the problem is I'm so in love with two
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Island Records
Details:
Uitgegeven in: 2001
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: Mikaila (2001) , So In Love With Two (2000)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- stormpages.com/mikailatown
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).