Melissa Etheridge
Melissa Etheridge - An unusual kiss Franse vertaling songtekst
Je score:
Un baiser inhabituel
Il est 1:25 a.m., je crois que j'ai déjà vu cette expression quelque part 1:25 a.m., je croyais que tu te dirigeais vers la porte Puis quelque chose a effleuré ma peau Je ne te demanderai plus de partir d'ici Est-ce la discussion, l'alcool ou la danse qui a mené à ça? Ai-je été si naïve de présumer l'innocence? Et bien, il est 1:54 et c'est un baiser si inhabituel Allez, allez, allez Encore et encore Allez, allez, allez Nous le voulions tous Allez, allez, allez Encore et encore C'est un baiser si inhabituel L'odeur, le goût, la sensation sont si nouveaux L'excitation des yeux qui capturent cette vision interdite Il est 2:45 et tu devras fournir quelques explications Il est 3:17 a.m., s'il te plaît, laisse-moi pénétrer tes yeux Il est 4:23 et j'essaie de m'accrocher à toi alors que tu te lèves Je te donnerai tout ce que j'ai, si c'est ce que tu veux que j'essaie de faire Allez, allez, allez Encore et encore Allez, allez, allez Nous le voulions tous Allez, allez, allez Encore et encore C'est un baiser si inhabituel Il est 5:26 a.m., il ne me reste plus rien à dire 5:26 a.m., le noir et le blanc ont fondu au gris Ma chérie tire les rideaux alors que le taxi s'éloigne Allez, allez, allez Encore et encore Allez, allez, allez Nous le voulions tous Allez, allez, allez Encore et encore C'est un baiser si inhabituel
An unusual kiss
It's 1:25 a.m. I think I've seen that look somewhere before 1:25 a.m. I thought you were headed for the door Then something touched my skin I wont ask you to leave here any more Was it talk or the drink or the dance that led to this Was I so naive presuming the innocence Well its 1:54 and it's such an unusual kiss Come on come on come on Over and over Come on come on come on We all wanted this Come on come on come on Over and over Its such an unusual kiss The smell the taste the touch is so brand new The thrill of the eyes that capture this forbidden view Its 2:45 and you'll have some explaining to do It's 3:17 a.m. please let me into you eyes It's 4:23 I try to hold on as you rise I'll give you all that I have if thats what you want me to try Come on come on come on Over and over Come on come on come on We all wanted this Come on come on come on Over and over Its such an unusual kiss Its 5:26 a.m. I've got nothing left that I can say 5:26 a.m. black and white has melted into grey My baby draws the shades as the taxi pulls away Come on come on come on Over and over Come on come on come on We all wanted this Come on come on come on Over and over Its such an unusual kiss
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Run Baby Run (1996) , Your Little Secret (1995) , I Wish I Was Your Lover (1995)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- melissaetheridge.com/home
- last.fm/music/Melissa+Etheridge
- myspace.com/melissaetheridge
- twitter.com/speak_true
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).