Melina Mercouri

Melina Mercouri - Ta pedia tu Piria Engelse vertaling songtekst

Je score:

Children of Pireus

From my window I send
one, and two, and three and four kisses
there, where in the harbour come
one, and two, and three and four birds.

How I wanted to have one, and two
and three, and four children
which, when they would grow up,
would become fine young men for the joy of Piraeus.

However I searched, I haven’t found another harbour,
to make me crazy, as Piraeus,
where, when it gets dark, it lines me songs
and changes its pick strokes, fills up with children.

As I go out of my door
Nobody exists, whom I wouldn’t love
As I fall asleep in the evening, I know, how,
I know how I will dream of it.

Jewels I will put on neck, and a be-
and a be-, and a bead amulet,
because in the evenings I wait, as I go out to the harbour
I will find a stranger.

Ta pedia tu Piria

A?’ ?? ???????? ??? ??????
??? ??? ??? ???? ??? ??????? ?????
??? ??????? ??? ??????
??? ??? ??? ??? ???? ??? ??????? ??????

??? ????? ?? ???? ??? ??? ???
??? ???? ??? ??????? ??????
??? ??? ?? ?????????? ???
?? ?????? ???????? ??? ???? ??? ???????

??? ?? ?? ????, ??? ?????? ???? ??????
????? ?? ?? ‘??? ?????, ??? ??? ???????
??? ???? ?????????, ????????? ?’ ?????????
??? ??? ?????? ??? ???????, ??????? ??? ??????

A?? ??? ????? ??? ??? ???
??? ??????? ?????? ??? ?? ??? ??? ?????
??? ??? ?? ????? ???????, ???? ???
???? ???, ??? ?? ??? ?????????

???????? ???? ??? ?????, ??? ??? ??-
??? ??? ??-, ??? ??? ?????? ???????
????? ?? ?????? ???????, ??? ?????? ??? ???
??????? ??????? ?? ???

??? ?? ?? ????, ??? ?????? ???? ??????
????? ?? ?? ‘??? ?????, ??? ??? ???????
??? ???? ?????????, ????????? ?’ ?????????
??? ??? ?????? ??? ???????, ??????? ??? ??????
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: Manos Hatzidakis

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 1960

Taal: Grieks

Vertalingen: Engels

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden