Max Van Praag

Max Van Praag - Als De Klok Van Arnemuiden Engelse vertaling songtekst

Je score:

When the bell of Arnemuiden

Turn the helm, we're sailing to our home port
Big was the catch, but long and hard the night
Shore ahead, and our eyes are staring
To the coast, that tempting waits for us 

When the bell of Arnemuiden
- ding dong, ding dong -
Welcome home for us is tolling
- ding dong, ding dong -
Is the happiness sometimes mixed up with grief
When a ship did not return from sea 

Wealthy sea, the fishermen are dreaming
You will give bread to man and wife and child
Cruel sea, you've taken so much from us
Deep in you are resting many friends 

When the bell of Arnemuiden
- ding dong, ding dong -
Welcome home for us is tolling
- ding dong, ding dong -
Is the happiness sometimes mixed up with grief
When a ship did not return from sea 

When the bell of Arnemuiden
Welcome home for us is tolling
Is the happiness sometimes mixed up with grief
When a ship did not return from sea

Als De Klok Van Arnemuiden

refr.:
    Als de klok van Arnemuiden
    Welkom thuis voor ons zal luiden
    Wordt de vreugde soms vermengd met droefenis
    Als een schip op zee gebleven is

Wend het roer, wij komen thuis gevaren
Rijk was de buit maar lang en zwaar de nacht
Land in zicht en onze ogen staren
Naar de kust die lokkend op ons wacht

refr.

Rijke zee waarvan de vissers dromen
Want jij geeft brood aan mam en vrouw en kind
Wrede zee, jij hebt zoveel genomen
In jouw schoot rust menig trouwe vrind

refr.

Wordt de vreugde soms vermengd met droefenis
Als een schip op zee gebleven is
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Dico van der Meer, R. Mengers

Componist: ?

Publisher: Decca

Details:

Uitgegeven in: 1949

Taal: Nederlands

Vertalingen: Engels

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden