Massive Attack
Massive Attack - Protection Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Protezione
Questa ragazza che conosco ha bisogno di protezione lei non crede che nessuno possa aiutarla lei sta abbattendo ogni obiettivo, causando tanti danni ma tu non vuoi essere coinvolto le dici che lei può tenere sotto controllo la situazione e tu non puoi cambiare il modo in cui si sente ma puoi solo stringerle le braccia al collo So che vuoi vivere per conto tuo ma potresti perdonarti se tu la lasciassi proprio nel modo in cui l'hai trovata Sono davanti a te mi esporrò alla forza del colpo protezione Sono davanti a te mi esporrò alla forza del colpo protezione Tu sei un ragazzo ed io sono una ragazza ma tu sai che puoi fare affidamento su di me ed io non ho paura combatterò chi dice che non è il modo in cui dovrebbe andare Sono davanti a te mi esporrò alla forza del colpo protezione Sono davanti a te mi esporrò alla forza del colpo protezione Lei è una ragazza e tu sei un ragazzo delle volte sembri così piccolo, così piccolo hai un bambino tuo ma quando il tuo bambino sarà cresciuto, lei sarà l'unica che ti sosterrà quando starai male Sono davanti a te mi esporrò alla forza del colpo protezione [x2] Tu sei una ragazza ed io sono un ragazzo Delle volte sembri così piccolo, bisognoso di sostegno Corri e corri, confuso Ed io mi addosso le tue paure Ora tu puoi appoggiarti a me Ed è più che amore ed è il modo in cui dovrebbe essere Ora non posso cambiare il modo in cui ti senti ma posso stringerti tra le braccia questa è solo una parte dello scopo è il modo in cui mi sento io ti stringo tra le braccia Sono davanti a te mi esporrò alla forza del colpo protezione Sono davanti a te mi esporrò alla forza del colpo protezione Tu sei un ragazzo ed io una ragazza
Protection
This girl I know needs some shelter She don't believe anyone can help her She's doing so much harm, doing so much damage But you don't want to get involved You tell her she can manage And you can't change the way she feels But you could put your arms around her I know you want to live yourself But could you forgive yourself If you left her just the way You found her I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection You're a boy and i'm a girl But you know you can lean on me And I don't have no fear I'll take on any man here Who says that's not the way it should be I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection She's a girl and you're a boy Sometimes you look so small, look so small You've got a baby of your own When your baby's gone, she'll be the one To catch you when you fall I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection You're a girl and i'm a boy [x4] Sometimes you look so small, need some shelter Just runnin' round and round, helter skelter And I've leaned on me for years Now you can lean on me And that's more than love, that's the way it should be Now I can't change the way you feel But I can put my arms around you That's just part of the deal That's the way I feel I'll put my arms around you I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection I stand in front of you I'll take the force of the blow Protection You're a boy and i'm a girl [x4]
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Andrew Vowles, Grant Marshall, Robert Del Naja, Tracey Thorn
Componist: ?
Publisher: Virgin France S.A.
Details:
Uitgegeven in: 2003
Taal: Engels
Vertalingen: Italiaans
Komt voor op: Protection (1994) , Sampler (1994) , Collected / Rarities / Eleven Promos: Collected (2006) , Greatest Hits 1996/2000 (1998) , Millennium Hits (2000) , Collected / Rarities / Eleven Promos: Eleven Promos (DVD)) (2006) , Pieces (2003) , Songs From The Mezzanine (2004) , Collected (2006)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- massiveattack.com/
- last.fm/music/Massive+Attack
- myspace.com/massiveattack
- soundcloud.com/massiveattack
- twitter.com/massiveattackuk
- facebook.com/massiveattack
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).