Massive Attack - Dissolved Girl Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Ragazza disciolta

Vergogna, che vergogna
Credo di essermi persa di nuovo
Giorno, ieri
In realtà dovrei partire, ma rimango
Dì il mio nome
Ho bisogno di un po' di amore per alleviare il dolore
Ho bisogno di un po' di amore per alleviare il dolore
E' facile ricordare quando è arrivato
Perché mi sembra di essere
di essere già stata qui
Non sei il mio salvatore
Ma non me ne vado ancora
E sembra qualcosa
Che ho fatto in passato
Potrei fingerlo
Ma ne voglio ancora, oh
Sfumare, fatta sfumare
La passione riceve comunque troppa considerazione
Dì, dì il mio nome
Ho bisogno di un po' di amore per alleviare il dolore
Ho bisogno di un po' di amore per alleviare il dolore
E' facile ricordare quando è arrivato
Perché mi sembra di essere
Di essere già stata qui
Non sei il mio salvatore
Ma non me ne vado ancora
E sembra qualcosa
Che ho fatto in passato
Potrei fingerlo
Ma ne voglio ancora, oh

Dissolved Girl

Shame, such a shame
I think I kind of lost myself again
Day, yesterday
Really should be leaving but I stay

Say, say my name
I need a little love to ease the pain (2x)
It's easy to remember when it came

'Cause it feels like I've been
I've been here before
You are not my savior
But I still don't go

Feels like something
That I've done before
I could fake it
But I still want more

Fade, made to fade
Passion's overrated anyway
Say, say my name
I need a little love to ease the pain (2x)
It's easy to remember when it came

'Cause it feels like I've been
I've been here before
You are not my savior
But I still don't go, oh

I feel live something
That I've done before
I could fake it
But I still want more, oh.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Andrew Vowles, Grant Marshall, Matt Schwartz, Robert Del Naja, Sara Jay

Componist: ?

Publisher: Circa Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 1998

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans

Komt voor op: Mezzanine (1998) , Star Profile (2000) , Songs From The Mezzanine (2004)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 12th of August 2008 19:44

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op Saturday 2nd of November 2013 12:44

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden