Marit Larsen - I've heard your love songs Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

I've Heard Your Love Songs

Ik kon je vertellen, dat ik geen idee had
Vanaf het moment, dat ik mijn ogen op je liet vallen
Boven het woelige water was een brug, zo zwak al maar kon zijn
Ik weet hoe het voelt

Ooh ik heb je liefdesliedjes gehoord
Al je liefdesliedjes
En ik zeg: wacht maar af
Want als ik je liefdesliedjes hoor
Je bitterzoete oude nummers
Blijf ik denken, dat hij bij me komt

Ik zou zo zacht zijn als een zomerbriesje
Vergeet je problemen en rust bij mij
En ik zal de stukjes, die nog door mij te vinden zijn, helen
Hier in mijn armen

Ooh ik heb je liefdesliedjes gehoord
Al je liefdesliedjes
En ik zeg: wacht maar af
Want als ik je liefdesliedjes hoor
Je bitterzoete oude nummers
Blijf ik denken, dat hij bij me komt

Ooh ik heb je liefdesliedjes gehoord
Al je liefdesliedjes
En ik zeg: wacht maar af
Want als ik je liefdesliedjes hoor
Je bitterzoete oude nummers
Blijf ik denken, dat hij bij me komt
(Ik heb je liefdesliedjes gehoord, al je liefdesliedjes)

En ik wacht geduldig
Want als ik je liefdesliedjes hoor
Je bitterzoete oude nummers
Blijf ik denken, dat hij bij me komt

I've heard your love songs

I could tell you didn't have a clue
From the moment I laid eyes on you
Above the troubled water was a bridge as frail could be
I know just how it feels

Ooh I've heard your love songs
All your love songs
And I say just wait and see
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me

I would be as soft a s summer breeze
Let your troubles go and rest with me
And I will mend the pieces that are left for me to find
Here in these arms of mine

Ooh I've heard your love songs
All your love songs
And I say just wait and see
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me

Ooh I've heard your love songs
All your love songs
And I say just wait and see
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me
(I've heard your love songs
All your love songs)

And I'm waiting patiently
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: EMI

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Chase (2008) , If A Song Could Get Me You (2009)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 12th of January 2011 20:26

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden