Mariah Carey - There's Got To Be A Way Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Tiene Que Haber Una Manera

Un hombre arruinado sin un techo
Desesperado y solo
Una víctima de la sociedad
Que nadie quiere ver
Algunos de nosotros ni siquiera nos preguntamos
A Algunos de nosotros ni siquiera nos importa
No podemos simplemente ayudarnos el uno al otro?
No hay suficiente para compartir?
[Coro:]
Tiene que haber una manera
Para hoy conectar el mundo
Unirse para aliviar el dolor
Tiene que haber una manera
Para unir esta raza humana
Y juntos traeremos un cambio
En otras tierras todavía creen
Que el color otorga la supremacía
No entiendo
Como puede haber
Intolerancia regulada
Algunos de nosotros ni siquiera nos preguntamos
A Algunos de nosotros ni siquiera nos importa
No podríamos aceptarnos el uno al otro?
No podemos ponernos al tanto?
[Coro:]
Y solo así el futuro tal vez sea una era
Sin guerra, pobreza extrema y pena
Y niños hambrientos no tendrán que morir
Si hoy trabajamos juntos
Salvaremos el mañana
Algunos de nosotros ni siquiera nos preguntamos
A Algunos de nosotros ni siquiera nos importa
No podemos simplemente ayudarnos el uno al otro?
No hay suficiente para compartir?
[Coro:]

There's Got To Be A Way

A broken man without a home
Desperate and so alone
A victim of society
No one really wants to see
Some of us don`t even wonder
Some of us don`t even care
Couldn`t we just help each other
Isn`t there enough to share

Chorus:
There`s got to be a way
To connect this world today
Come together to relieve the pain
There`s got to be a way
To unite this human race
And together we`ll bring on a change

In another land they still believe
Color grants supremacy
I don`t understand
How there can be
Regulated bigotry
Some of us don`t even wonder
Some of us don`t even care
Couldn`t we accept each other
Can`t we make ourselves aware

Chorus

And maybe then the future will be a time
Without war, destitution and sorrow
And hungry children
Won`t have to die
If we work together today
We`ll save tomorrow
Some of us don`t even wonder
Some of us don`t even care
Couldn`t we just love each other
Isn`t there enough to share

Chorus

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Mariah Carey, Ric Wake

Componist: ?

Publisher: CBS Records Inc.

Details:

Uitgegeven in: 1990

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: Mariah Carey (1990) , There's Got To Be A Way (1991) , There's Got To Be A Way (MaxiCD) (1991)

Toegevoegd door Walter op Sunday 3rd of February 2008 19:59

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:40

0 Reacties gevonden