Mariah Carey - Dreamlover Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Dreamlover

Ik heb een minnaar nodig om mij
Dat soort liefde te geven
Dat altijd zal blijven voortduren
Ik heb een hartverheffend iemand nodig
Om mij mee te nemen

Ik wil een minnaar die mij kent
Die begrijpt hoe ik mij vanbinnen voel
Iemand die mij op mijn gemak stelt en vasthoudt
Tijdens de lange eenzame nachten
Tot de zon opkomt
Waarom neem je mij niet mee?

Droomminnaar, kom en red mij
Neem me mee omhoog, neem me mee naar beneden
Neem me mee waar je maar wilt, liefje, nu
Ik heb je zo hard nodig
Kom alsjeblieft langs
Want ik wil de eeuwigheid delen met jou, liefje

Ik wil niet weer iemand die doet alsof
Om mij nogmaals te ontgoochelen
Door woorden van eeuwige trouw te fluisteren
Door te spelen met mijn gedachten

Ik heb iemand nodig om mij aan vast te houden
Het soort liefde dat niet weg zal vliegen
Ik wil gewoon van iemand zijn
Elke dag
Van mijn leven
Voor altijd
Dus kom en neem me mee

Droomminnaar, kom en red mij
Neem me mee omhoog, neem me mee naar beneden
Neem me mee waar je maar wilt, liefje, nu
Ik heb je zo hard nodig
Kom alsjeblieft langs
Want ik wil de eeuwigheid delen met jou, liefje

Droomminnaar kom en red mij
Neem me mee omhoog neem me mee naar beneden
Neem me mee waar je maar wilt, liefje, nu
Ik heb je zo hard nodig
Kom alsjeblieft langs
Want ik wil de eeuwigheid delen met jou, liefje

Dreamlover

I need a lover to give me
The kind of love
That will last always
I need somebody uplifting
To take me away

I want a lover who knows me
Who understands how I feel inside
Someone to comfort and hold me
Through the long lonely nights
Till the dawn
Why don`t you take me away

Dreamlover come rescue me
Take me up take me down
Take me anywhere you want to baby now
I need you so desperately
Won`t you please come around
`Cause I wanna share forever with you baby

I don`t want another pretender
To disillusion me one more time
Whispering words of forever
Playing with my mind

I need someone to hold on to
The kind of love that won`t fly away
I just want someone to belong to
Everyday
Of my live
Always
So come and take me away

Dreamlover come rescue me
Take me up take me down
Take me anywhere you want to baby now
I need you so desperately
Won`t you please come around
`Cause I wanna share forever with you baby

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Dave "Jam" Hall, Mariah Carey, Dave Hall

Componist: ?

Publisher: Columbia Records

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits (2001) , Greatest Hits (2001) , Dreamlover (1993) , The Essential (2011) , 1's (American Edition) (1998) , Out In Japan (tokyo Dome 1996) (1996) , The Ballads (2009) , Music Box (1993) , The Very Best Of Mariah Carey (Playlist) (2010) , Music Box (latin Release) (1993) , Music Box (international Edition) (1994) , Anytime You Need A Friend (1994) , Somedays Somewhere (1994) , Romantic Dreams (1999)

Toegevoegd door Walter op Tuesday 19th of February 2008 18:20

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:31

0 Reacties gevonden