Mando Diao - Mr. Moon Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Mr. Moon*

Mr. Moon, Mr. Moor quizá se acerca tu momento
Mr. Moon, Mr. Moon ¿qué está pasando en la habitación?
Buscaremos nuestros corazones antes de que mueras,
deja que el tiempo se desvanezaca.
Se lo dieron como promesa a todos y cada uno de los hombres

Quiero quererte, pero me hago viejo.
Diez pequeños soldaditos gritando en mi alma.
¿Vendrá ella cuando sea hora de irse?
Ven y enséñamelo pequeño tamborilero.
No... Mr. Moon, Mr. Moon, Mr. Moon.

Triste, pero cierto; triste, pero cierto
Me estás diciendo qué hacer.
He aprendido mi lección, esa pregunta idiota
Aunque hirió mi orgullo

Pero tú eres una chica, una chica seria
Enseñándome el mundo.
Oh mi amor, estás tan cansada,
Pero debes estar callada

Quiero quererte, pero me hago viejo.
Diez pequeños soldaditos gritando en mi alma.
¿Vendrá ella cuando sea hora de irse?
Ven y enséñamelo pequeño tamborilero.
No... Mr. Moon, Mr. Moon, Mr. Moon.

Hey, hey, heeey
Mr. Moon, Mr. Moon, Mr. Mooooooooon

Quiero quererte, pero me hago viejo.
Diez pequeños soldaditos gritando en mi alma.
¿Vendrá ella cuando sea hora de irse?
Ven y enséñamelo pequeño tamborilero.
No... Mr. Moon, Mr. Moon, Mr. Moon.

Quiero quererte, pero me hago viejo.
Diez pequeños soldaditos gritando en mi alma.
El día está agotando su último aliento
Nunca he estado tan seguro, nunca he dudado te ti.
Mr. Moon, Mr. Moon, Mr. Moon.

Mr. Moon

Mr Moon, Mr Moon maybe your time is coming
Mr Moon, Mr Moon what's happening in the room?
We'll search our hearts before you die, let the times fade away.
It was given as a promise to each and every man.

I wanna love you but i'm growing old
Ten little soldiers screaming in my soul.
Will she come over when it's time to go,
come on and show me little
drummerboy, no
Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon

Sad but true, sad but true
You're telling me what to do
I've learned my lesson, that stupid question
Now it hurts my pride

Andyou're a girl, a serious girl
Showing me the world
Oh my love, you're so tired
But you must think quiet

I wanna love you but i'm growing old
Ten little soldiers screaming in my soul.
Will she come over when it's time to go,
come on and show me little
drummerboy, no
Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon.
Hey, hey, heeey.....
Mr Moon, Mr Moon, Mr Mooooooooooooon.

I wanna love you but i'm growing old
Ten little soldiers screaming in my soul.
Will she come over when it's time to go, come on and show me little
drummerboy.

I wanna love you but i'm growing old
Ten little soldiers screaming in my soul.
The day is using up it's final breath
I've never been so sure I've never doubted you,
Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Björn Dixgård, Gustaf Norén

Componist: ?

Publisher: EMI Music Sweden AB, Capitol Records Sweden

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Nederlands

Komt voor op: Bring 'Em In (2002) , Hurricane Bar (limited Edition) (2005) , Greatest Hits Volume One (2012)

Toegevoegd door Tina op Thursday 9th of September 2010 19:50

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden