Maluma
Maluma - Felices Los 4 Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Gelukkig alle 4
De zon is nauwelijks opgekomen of jij gaat rennend weg Ik weet dat je denkt dat dat mij pijn doet Ik denk niet aan wat je gaat doen Als we bij andere mensen horen En dit is hoe we voor elkaar zorgen Als je bij mij blijft Of vertrekt met iemand anders Het interesseert me niet want ik weet dat je terug zult komen Als je bij mij blijft Of vertrekt met iemand anders Het interesseert me niet want ik weet dat je terug zult komen En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn, gelukkig wij alle 4 We zullen de kamer groter maken voor jou En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn, gelukkig wij alle 4 Ik aanvaard het voorstel En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders... En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders Wat wij hebben hangt niet af van een overeenkomst Geniet en voel de impact De boom boom dat jou in vuur en vlam zet Het lichaam van die (zee) meermin Kalm ik geloof niet in afspraken (en jij ook niet) En iedere keer als ze weggaat komt ze naar mij terug En gelukkig, wij alle 4 Het maakt niet uit wat men zegt, wij houden er op deze manier van En iedere keer als ze weggaat komt ze naar mij terug En gelukkig, wij alle 4 Het maakt niet uit wat men zegt Wij zijn hetzelfde En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn, gelukkig wij alle 4 We zullen de kamer groter maken voor jou En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn, gelukkig wij alle 4 Ik aanvaard het voorstel En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders... Als je bij mij blijft Of vertrekt met iemand anders Het interesseert me niet want ik weet dat je terug zult komen Als je bij mij blijft Of vertrekt met iemand anders Het interesseert me niet want ik weet dat je terug zult komen En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn, gelukkig wij alle 4 We zullen de kamer groter maken voor jou En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn, gelukkig wij alle 4 Ik aanvaard het voorstel En als je wat tijd doorbrengt met iemand anders... En iedere keer als ze weggaat komt ze naar mij terug (Maluma baby) En gelukkig, wij alle 4 Het maakt niet uit wat men zegt, wij houden er op deze manier van (Kevin ADG, Chan El Genio) En iedere keer als ze weggaat komt ze naar mij terug (de geheime code baby) Het maakt niet uit wat men zegt Wij zijn hetzelfde Dat is geloof (vertrouwen) baby Muah
Felices Los 4
Apenas sale el sol y tu te vas corriendo Sé que pensarás que esto me está doliendo Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo Si somos ajenos Y así nos queremos Si conmigo te quedas O con otro tu te vas No me importa un carajo porque sé que volverás Si conmigo te quedas O con otro tu te vas No me importa un carajo porque sé que volverás Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz vamos a ser feliz felices los cuatro Te agrandamos el cuarto Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz vamos a ser feliz felices los cuatro Yo te acepto el trato Y lo hacemos otro rato... Y lo hacemos otro rato Lo nuestro no depende de un pacto Disfruta y solo sient' el impacto El boom boom que te quema Ese cuerpo de sirena Tranquila que no creo en contratos (y tu menos) Y siempre que se va regresa a mi Y felices los cuatro No importa el que dirán, nos gusta así Y siempre que se va regresa a mi y felices los cuatro No importa el que dirán Somos tal para cual Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz vamos a ser feliz felices los cuatro Te agrandamos el cuarto Y si con otro pasas el rato Vamo a ser feliz vamo a ser feliz felices los cuatro Yo te acepto el trato Y lo hacemos otro rato... Si conmigo te quedas O con otro tu te vas No me importa un carajo porque sé que volverás Si conmigo te quedas O con otro tu te vas No me importa un carajo porque sé que volverás Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz vamos a ser feliz felices los cuatro Te agrandamos el cuarto Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz vamos a ser feliz felices los cuatro Yo te acepto el trato Y lo hacemos otro rato... Y siempre que se va regresa a mi (Maluma baby) No importa el que dirán, nos gusta así (Kevin ADG, Chan El Genio) Y siempre que se va regresa a mi (el codigo secreto baby) No importa el que dirán Somos tal para qual Así lo quiso el destino mami Muah
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Andrés Uribe Marín, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Eliezer Palacios, Juan Luis Londoño Arias, Kevin Mauricio Jiménez Londoño, Mario Cáceres, Servando Primera, Stiven Rojas
Componist: ?
Publisher: Sony Music Entertainment US Latin LLC
Meer info:
- Land: Colombia
- facebook.com/malumamusik
- twitter.com/@Maluma
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).