Madonna

Madonna - Like A Virgin Franse vertaling songtekst

Je score:

Comme une vierge

J'ai traversé l'étendue sauvage
Peu importe comment, je l'ai fait
J'savais pas à quel point j'étais perdue avant de trouver
J'étais abattue, incomplète
Je m'étais fait avoir
J'étais triste et mélancolique
Mais tu m'as fait me sentir
Ouais, tu m'as fait me sentir brillante et neuve

Comme une vierge touchée pour la toute première fois
Comme une vierge quand ton coeur bat à côté du mien

J'vais te donner ton mon amour, mec
Ma peur est en train de vite disparaître
J'ai tout gardé pour toi car seul l'amour peut durer
Tu vas si bien et tu es à moi
Rends-moi forte
Ouais, tu me rends confiante
Oh ton amour a dégelé
Ouais ton amour a dégelé
Ce qui était effrayé et froid

Comme une vierge, hé
Touchée pour la toute première fois
Comme une vierge quand ton coeur bat à côté du mien

Tu vas si bien et tu es à moi
Je serai à toi jusqu'à la fin des temps
Car tu m'as fait sentir
Ouais tu m'as fait sentir
Que je n'avais rien à cacher

Comme une vierge, hé
Touchée pour la toute première fois
Comme une vierge quand ton coeur bat à côté du mien
Comme une vierge, ooh, ooh
Comme une vierge
Je me sens si bien en moi
Quand tu me serres, que ton coeur bat et que tu m'aimes
Ooh, bébé, ouais
T'entends pas mon coeur battre
Pour la toute première fois ?

Like A Virgin

I made it trough the wildernis
Somehow I made it trough
Didn't now how lost I was
Until I found you

I was beat incomplete
I'd been had
I was sad and blue
But you made me feel
Yeah you made me feel
Shiny and new

Oooh
Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When you're heart beats next to mine
Gonna give ya all my love boy
My fear is fadin' fast

Been savin' it
All for you
'Cause only love can last
You're so fine and you're mine

Make me strong
Yeah you mae me bold
Boy you're love thawed out
Yeah you're love thawed out
What was scared and cold

Like a virgin hey
Touch for the very fist time
Like a virgin
With you're heartbeat next to mine

Woh ooooh oh oh oh oh
Woh ooooh oh oh oh oh
Ah
Woh ooooh oh oh oh oh

You're so fine
And you're mine
I'll be yours till the end of time
'Cause you made me feel
Yeah you made me feel
I've nothin' to hide

Like a virgin hey
Touch for the very first time
Like a virgin whit you're heartbeat next to mine
Like a virgin
Ooh ooh ooh ooh
Like a virgin
Feels so good inside
When ya hold me
And you're heart beats
And ya love me

Oh oh ooh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Ooh baby yeah
Can't ya hear my heartbeat
For the very first time
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Billy Steinberg, Tom Kelly, Steinberg & Kelly

Componist: ?

Publisher: Boy Toy, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 1999

Taal: Engels

Gecovered door: Texas Lightning (2006) , Joke Vincke (2012) , Cristina Scuccia (2014)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits - Volume 1 (2009) , The Immaculate Collection (1990) , Blond Ambition '90 (1991) , The Best Of (china Edition) , The Very Best Of Madonna/Like A Virgin , Celebration (2009) , Ciao Italia (1999) , Like A Virgin (re-issue) (1985) , Girlie Show Experience - volume 1 (1994) , Greatest Hits (2008) , 15 Pistas Para Cantar (2002) , Like A Virgin (1984) , The Very Best Of Madonna (1996) , Romantic Ballads (1998) , Obsession (1991) , All Access (1991) , The Party's Right Here (2016) , The Confessions Tour (2007)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden