Madonna - Cherish Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Apreciar

Estoy cansada de corazones quebrados
Y de perder en este juego
Antes de empezar a bailar
Tomo la oportunidad de decirte
Que quiero mas que una romanza
Tu eres mi destino
No te puedo dejar
Cielo, no lo puedes ver
Deseado, por favor tomame como meta

Aprecio el pensamiento
De siempre tenerte a mi lado
Aprecio la alegria
Que sueles llevar a mi vida
Aprecio tu fuerza
Tienes el poder de hacerme sentir bien
Desvanece el pensamiento
De siempre aprender, yo no lo podria

Nunca era satifecha de encuentros de vez en cuando
No puedo esconder que necesito dos corazones sangrientes
Por amor quemando
Esa es la manera obligatoria
Romeo y Julieta nunca se sintieron asi, te juro
Asi que no subestima mi punto de vista

Aprecio el pensamiento
De siempre tenerte a mi lado
Aprecio la alegria
Que sueles llevar a mi vida
Aprecio tu fuerza
Tienes el poder de hacerme sentir bien
Desvanece el pensamiento
De siempre aprender, yo no lo podria

Quien? Tu! No puedes escapar, no te dejare
Quien? Tu! Nunca podria olvidar que
Apreciar es la palabra que uso para recordar
... tu amor

Romeo y Julieta nunca se sintieron asi, te juro
Asi que no subestima mi punto de vista

Dame fuerza
Dame alegria, chico mio
Siempre te voy a apreciar

Cherish

So tired of broken hearts and losing at this game
Before I start this dance
I take a chance in telling you
I want more than just romance
You are my destiny, I can`t let go baby can`t you see
Cupid please take your aim at me

Chorus:

Cherish the thought
Of always having you here by my side (oh baby I)
Cherish the joy
You keep bringing it into my life (I`m always singing it)
Cherish your strength
You got the power to make me feel good (and baby I)
Perish the thought
Of ever leaving, I never would

I was never satisfied with casual encounters
I can`t hide my need for two hearts that bleed with burning love
That`s the way it`s got to be
Romeo and Juliet, they never felt this way I bet
So don`t underestimate my point of view

(chorus)

Who? You! Can`t get away I won`t let you
Who? You! I could never forget to
Cherish is the word I use to remind me of your love

Romeo and Juliet, they never felt this way I bet
So don`t underestimate my point of view

Who? You! Can`t get away I won`t let you
Who? You! I could never forget to
Cherish is the word I use to remind me of your love

(chorus)

Give me faith give me joy, my boy
I will always cherish you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Madonna, Patrick Leonard

Componist: ?

Publisher: Boy Toy, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 1989

Taal: Engels

Gecovered door: Mymp (M.Y.M.P.) (2008)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits - Volume 1 (2009) , The Immaculate Collection (1990) , Blond Ambition '90 (1991) , The Best Of Madonna (2003) , Like A Prayer (1989) , Cherish (1995) , 15 Pistas Para Cantar (2002) , A Tribute To Madonna - Volume Two (2000) , The Very Best Of Madonna (1996) , Romantic Ballads (1998) , Obsession (1991) , All Access (1991) , The Party's Right Here (2016)

Toegevoegd door Walter op Tuesday 5th of February 2008 04:14

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden

Meer info:

Femu

Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).