Maanam
Maanam - Cykady na cykladach Engelse vertaling songtekst
Je score:
Cicadas on the Cyclades
It’s very very quiet The sun’s inflaming naked bodies The sea and the sky shine brightly I’m fine, oh, how fine I am I’m tasting sweet sweet grapes You’re sleeping in my in my arms The sea and the sky shine brightly I’m fine, oh, how fine I am Cicadas on Cyclades Cicadas on Cyclades At night stars shoot down And the disco’s playing For a very very short moment I see a swarm of butterflies around My feet are so hot Hot sunshine in my mouth I’m tasting sweet sweet grapes You’re sleeping in my in my arms The sea and the sky shine brightly I’m fine, oh, how fine I am Cicadas on Cyclades Cicadas on Cyclades At night stars shoot down And the disco’s playing Translation by Ivonna Nowicka
Cykady na cykladach
Jest bardzo bardzo bardzo cicho S?o?ce rozpala nagie cia?a Morze i niebo ostro ?lni Dobrze mi, ach, jak dobrze mi Jem s?odkie s?odkie winogrona Ty ?pisz w moich moich ramionach Morze i niebo ostro l?ni Dobrze mi, ach, jak dobrze mi Cykady na Cykladach Cykady na Cykladach W nocy gwiazdy spadaj? A dyskoteka gra Przez bardzo bardzo krótk? chwil? Doko?a widz? rój motyli Stopy mam takie gor?ce Gor?ce w ustach s?o?ce Jem s?odkie s?odkie winogrona Ty ?pisz w moich moich ramionach Morze i niebo ostro l?ni Dobrze mi, ach, jak dobrze mi Cykady na Cykladach...