Lunascape - dream scenario Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Dream scenario

Loop stilletjes weg
Maak geen geluid
Verstop je in de kast
Of onder het bed
Ik zal je hoe dan ook vinden
Ik hoor je ademen
Voor zover ik weet
Ben je verborgen in mijn dromen.

Dan zal je tenminste weten dat ik je mis.
Verborgen in een hoekje van mijn gedachten.
Er is geen enkele manier om je daar weg te krijgen.
Dan zal je tenminste weten dat ik je mis
Je zal tenminste weten dat ik je mis
Heb je mij gehoord?

Voor zover ik je kan horen
En ben je je ervan bewust
Dat ik je kan voelen
Wanneer je niet bij mij bent.
Je bent hoe dan ook bij mij
Ik beeld me in dat je hier was
Zo ver als ik kan zien
Ben je verborgen in mijn dromen

Dan zal je tenminste weten dat ik je mis
verborgen in een hoekje van mijn gedachten
Er is geen enkele manier om je daar weg te krijgen

Dan zal je tenminste weten dat ik je mis
Dan zal je tenminste weten dat ik je mis
Dan zal je tenminste weten dat ik je mis
Heb je mij gehoord?

dream scenario

walk away quietly
don't make a noise
hide in the closet
or under the bed
somehow i'll find you
i hear you breath
for all that i can see
you're hidden in my dreams
at least you'd know i'd miss you
hide in the corner of my mind
there's no way to get you out of there
at least you'd know i'd miss you
at least you'd know i'd miss you
did you hear me?

for i can hear you
and are you aware
that i can feel you
when you are not around
somehow you're with me
imagine you were here
as deep as i can see
you're hidden in my dreams
at least you'd know i'd miss you
hide in the corner of my mind
there's no way to get you out of there
at least you'd know i'd miss you
at least you'd know i'd miss you
did you hear me?

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Kyoko Baertsoen, Walter Hilhorst

Componist: ?

Publisher: Double T Publishing

Details:

Uitgegeven in: 1999

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Reflecting Seyelence (2002)

Toegevoegd door smoellie 1 op Sunday 30th of March 2003 00:00

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden