Linkin Park - In pieces Duitse vertaling songtekst

Je score:

In Stücken

Sagst mir zu gehen
aber Hände flehen mich an zu bleiben

Deine Lippen sagen, dass du liebst
Deine Augen sagen, dass du hasst

Da gibt es Wahrheit in deinen Lügen
Zweifel in deinem Glauben
Was du aufgebaut hast, lässt du nun links liegen

Da gibt es Wahrheit in deinen Lügen
Zweifel in deinem Glauben
Alles was mir geblieben ist, ist was du nicht genommen hast

Also ich, ich werd nicht derjenige sein
derjenige, der as alles hier
in Stücken verlässt

Und du,
du wirst alleine seine
alleine mit all deinen Geheimnissen
und Reuen

Lüg nicht

Du versprichst mir den Himmel
und wirfst mich dann weg wie ein gebrauchtes Taschentuch

Du umschließt mich mit deinen Armen
und kühlst mich bis auf die Knochen aus

Da gibt es Wahrheit in deinen Lügen
Zweifel in deinem Glauben
Alles was mir geblieben ist, ist was du nicht genommen hast

Also ich, ich werd nicht derjenige sein
derjenige, der as alles hier
in Stücken verlässt

Und du,
du wirst alleine seine
alleine mit all deinen Geheimnissen
und Reuen

Lüg nicht

Also ich, ich werd nicht derjenige sein
derjenige, der as alles hier
in Stücken verlässt

Und du,
du wirst alleine seine
alleine mit all deinen Geheimnissen
und Reuen

Lüg nicht

In pieces

Telling me to go,
But hands beg me to stay.
Your lips say that you love,
Your eyes say that you hate.

There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
What you build you lay to waste.
There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
All I've got's what you didn't take.

So I, I won't be the one,
Be the one to leave this,
In pieces.
And you, you will be alone,
Alone with all your secrets,
And regrets.
Don't lie.

You promise me the sky,
Then toss me like a stone.

You wrap me in your arms,
And chill me to the bone.

There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
All I've got's what you didn't take.

So I, I won't be the one,
Be the one to leave this,
In pieces.
And you, you will be alone,
Alone with all your secrets,
And regrets.
Don't lie.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Minutes To Midnight (2007)

Toegevoegd door Tina op Saturday 19th of July 2008 20:07

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden