Lifehouse
Lifehouse - Cling and clatter Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Cling And Clatter
Te veel stemmen, het zal niet lang duren voordat blijkt welke gelijk heeft en welke niet, Die van jou is het meest waarschijnlijk om verkeerd begrepen te worden Schreeuwen, uit alle macht, tot ik je vind, tot jij mij gevonden hebt, ergens heb ik altijd al geweten dat je dat zou doen En ik ben dingen aan het overdenken, al dit geratel en geklep in m'n hoofd, en wat je zei weerklinkt vaster En het is allemaal goed als je de wereld zou weerhouden om steekhoudend te zijn, en als ik kon zou ik gewoon beseffen dat het er niet echt toe doet Als ik de stilte nu kon aanraken, weet je dat ik dat zou doen, als ik maar wist hoe ik deze opzet rond kon doen gaan Ik hoor zonder te luisteren en geloof ieder woord wat je niet zegt, sprekend zonder geluid En ik ben dingen aan het overdenken, al dit geratel en geklep in m'n hoofd, en wat je zei weerklinkt vaster En het is zo goed als je de wereld zou weerhouden om steekhoudend te zijn, en als ik kon zou ik gewoon beseffen dat het er niet echt toe doet Binnenin deze vier muren zitten lopende hersenloze Muppetpoppen in de val, Een parvenu-gezicht onder de klitten, een bloedend silhouet van binnen danst zoals een engel zou doen En het is zo goed als je de wereld zou weerhouden om steekhoudend te zijn, en als ik kon zou ik gewoon beseffen dat het er niet echt toe doet Het doet er niet echt toe al dit geratel en geklep
Cling and clatter
Too many voices, it won't take long which one's right, which one's wrong yours is most likely to be misunderstood Screaming in tongues on the top of my lungs 'til I find you, 'til you found me somehow, I always knew that you would And I am contemplating matters all this cling and clatter in my head, and what you said is ringing, ringing faster And it's all good if you would stop the world from making sense and if I could just realize it doesn't really matter If I could touch the sound of silence now you know I would, if I knew how to make these intentions come around I'm hearing without listening and believing every word you are not saying, speaking without a sound And I am contemplating matters all this cling and clatter in my head, what you said is ringing ringing faster And it's so good if you would stop the world from making sense and if I could just realize it doesn't really matter Trapped inside of these four walls walking brainless muppet dolls mushroom face beneath the tangles bleeding silhouette inside dancing like an angel would And it's so good if you would stop the world from making sense and if I could just realize it doesn't really matter Doesn't really matter all this cling and clatter
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Universal Music Australia Pty Ltd
Details:
Uitgegeven in: 2010
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: No name face (2000)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- lifehousemusic.com
- twitter.com/lifehouse
- facebook.com/lifehouse
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).