Lesley Roy

Lesley Roy - Slow goodbye Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Slow goodbye

Ik kan de lijnen lezen
Op je gezicht
En ze vertellen me
Alles wat ik al weet
Yeah

Ik hou je in mijn armen
Maar je bent lichtjaren van mij verwijderd
Langzaam aan het zinken
Alleen
Yeah

Dus ik doe cool
Aan de buitenkant
Maar het vreet me op
Levend

Want wanneer het op jou aankomt
Is er niets wat ik kan doen
Ik kan niet dwingen dat je van me houdt
Als je dat niet doet
Ik zie het in je ogen
Ik ben het compromis
Ik kan niet nog een
Langzame vaarwel aan

Zittend in het park
Als het donker is
Rook sigaretten
Bijtend op het zwarte van mijn nagels
Want alles wat ik ooit wou was wat je me afgenomen hebt
Probeer het goed te maken, maar het is te laat

Ik ben een hopeloze zaak
Van binnen
En het vreet me op
Levend

Want wanneer het op jou aankomt
Is er niets wat ik kan doen
Ik kan niet dwingen dat je van me houdt
Als je dat niet doet
Ik zie het in je ogen
Ik ben het compromis
Ik kan niet nog een
Langzame vaarwel aan

Ik sterf
Miljoenen keren
Elke keer wanneer jij
In mijn ogen kijkt
En liegt
Want ik heb het allemaal al eerder gehoord
Hetzelfde spelletje
We gaan rond en rond
Maar ik eindig toch steeds met niets
Behalve pijniging

Want wanneer het op jou aankomt
Is er niets wat ik kan doen
Ik kan niet dwingen dat je van me houdt
Als je dat niet doet
Ik zie het in je ogen
Ik ben het compromis
Ik kan niet nog een
Langzame vaarwel aan
Yeah

Er is niets wat ik kan doen
Ik kan niet dwingen dat je van me houdt
Als je dat niet doet
Ik zie het in je ogen
Ik ben het compromis
Ik kan niet nog een
Langzame vaarwel aan

Slow goodbye

I can read the lines
On your face
And they’re telling me
Everything I already know
Yeah
I hold you in my arms
But your light-years away from me
Slowly sinking
Under alone
Yeah
So I act cool
On the outside
But it’s eating me
Alive

Cuz when it comes to you
There’s nothing I can do
I can’t make you love me
When you don’t
I see it in your eyes
All the compromise
I can’t take another
Slow goodbye

Sitting in the park
After dark
Smoking cigarettes
Biting on the black of my nails
Cuz all I ever wanted
Was what you took away from me
Trying to make it right
But it’s too late
I’m a hopeless case
On the inside
And it’s eating me
Alive

Cuz when it comes to you
There’s nothing I can do
I can’t make you love me
When you don’t
I see it in your eyes
All the compromise
I can’t take another
Slow goodbye

I die
A million times
Every time when you
Look me in the eye
Die
Cuz I’ve heard it all before
The same game
Going around and around
But I still end up with nothing
But hurting

Cuz when it comes to you
There’s nothing I can do
I can’t make you love me
When you don’t
I see it in your eyes
All the compromise
I can’t take another
Slow goodbye
Yeah
There’s nothing I can do
I can’t make you love me
When you don’t
I see it in your eyes
All the compromise
I can’t take another
Slow goodbye
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Unbeautiful (2008)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden