Leonard Cohen

Leonard Cohen - Dance Me To The End Of Love Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Fammi danzare fino alla fine dell'amore

Portami danzando alla tua bellezza,
al suono di un violino ardente.
Portami danzando oltre la paura, finché non 
sarò al sicuro.
Sollevami come un ramo d’ulivo
e sii la colomba che mi riporta a casa.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.
Oh, lasciami guardare la tua bellezza
quando non ci sono più testimoni.
Fammi sentire che ti muovi come fanno a Babilonia.
Mostrami lentamente ciò di cui io conosco solo il limite.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.
Portami danzando all'altare.
Fammi danzare senza fermarti.
Fammi danzare teneramente e lungamente.
Siamo entrambi sotto al nostro amore
e ne stiamo entrambi sopra.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.
Portami danzando dai bambini
che chiedono di nascere.
Portami danzando oltre la cortina che i nostri baci hanno consumato.
Alza ora una tenda come nostro rifugio,
anche se tutti suoi fili sono strappati.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.
Portami danzando alla tua bellezza,
al suono di un violino ardente.
Portami danzando oltre la paura,
finché non sarò al sicuro.
Toccami con la mano nuda 
o col tuo guanto.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.
Fammi danzare fino alla fine dell'amore.

Dance Me To The End Of Love

Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic 'til I'm gathered safely in
Lift me like an olive branch and be my homeward dove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Oh let me see your beauty when the witnesses are gone
Let me feel you moving like they do in Babylon
Show me slowly what I only know the limits of
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

Dance me to the wedding now, dance me on and on
Dance me very tenderly and dance me very long
We're both of us beneath our love, we're both of us above
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

Dance me to the children who are asking to be born
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now, though every thread is torn
Dance me to the end of love

Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic till I'm gathered safely in
Touch me with your naked hand or touch me with your glove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Leonard Cohen

Componist: Leonard Cohen

Publisher: Sony Music Entertainment Inc

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Gecovered door: Carl Carlton (D) (2023)

Vertalingen: Frans , Italiaans

Komt voor op: Greatest Hits (2007) , Above The Soul (1993) , The Presence (1993) , Dance Me To The End Of Love (1984) , The Ladies Man In Concert (1993) , Blossoms Of Heaven, Ashes Of Hell (1998) , Live In London (2009) , Greatest Hits (MTV Music History) (2000) , Star Profile (2000) , Hit Collection (2000) , Best , All Stars (2001) , Greatest Hits (2009) , Diamonds In The Mine Field (1985) , More Best Of Leonard Cohen (1997) , Best Of '99 (1999) , The Best , Star Series: Nostalgy Planet (2002) , All Time Best (2011) , Various Positions (1984) , Live in Dublin (2014) , Hallelujah & Songs from His Albums (2022)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden