Leonard Cohen
Leonard Cohen - Crazy to love you Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Crazy to love you
Dovevo essere pazzo per amarti dovevo proprio toccare il fondo dovevo restare chiuso nella torre supplicando la mia pazzia di lasciarmi Dovevo essere pazzo ad amare te non sei mai stata tu quella che inseguivo tra lo struggersi dei ricordi le trecce sciolte e la camicetta sbottonata Un giorno imboccherò l’autostrada sono vecchio, e gli specchi non mentono ma la pazzia ha luoghi in cui nascondersi più profondi di qualsiasi addio Dovevo essere pazzo per amarti dovevo lasciare cadere tutto dovevo essere come quelli che odio non dovevo essere proprio nessuno Sono stanco di scegliere il desiderio mi ha salvato una provvidenziale fatica i cancelli del sentimento sono aperti ma nessuno cerca di andarsene Un giorno imboccherò l’autostrada sono vecchio e gli specchi non mentono ma la pazzia ha luoghi in cui nascondersi più profondi di qualsiasi addio Dovevo essere pazzo per amarti non sei mai stata tu quella che inseguivo tra lo struggersi dei ricordi le trecce sciolte e la camicetta sbottonata
Crazy to love you
I had to go crazy to love you You who were never the one Whom I chased through the souvenir heartache Her braids and her blouse all undone Sometimes I’d head for the highway I’m old and the mirrors don’t lie But crazy has places to hide in That are deeper than any goodbye Had to go crazy to love you Had to let everything fall Had to be people I hated Had to be no one at all I’m tired of choosing desire I’ve been saved by a blessed fatigue The gates of commitment unwired And nobody trying to leave Sometimes I’d head for the highway I’m old and the mirrors don’t lie But crazy has places to hide in That are deeper than any goodbye I had to go crazy to love you You who were never the one Whom I chased through the souvenir heartache Her braids and her blouse all undone
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Anjani Thomas, Leonard Cohen
Componist: ?
Publisher: Sony Music Entertainment
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).