Leo Sayer
Leo Sayer - When I Need You Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
When I need you
Quando ho bisogno di te mi basta chiudere gli occhi e tutto ciò che vorrei darti dista un solo battito del cuore Quando ho bisogno d’amore protendo le mani e tocco l’amore non credevo ci fosse tanto amore a riscaldarmi giorno e notte Tra noi miglia e miglia di vuoto il telefono non potrà mai rimpiazzare il tuo sorriso sai però che non sarò per sempre in viaggio fuori fa freddo ma resisti e fai come me Quando ho bisogno di te mi basta chiudere gli occhi e tutto ciò che vorrei tanto darti, bimba dista un solo battito del cuore Non è facile quando è la strada a guidarti è un grande peso per noi tesoro ma non viaggerò tutta la vita fuori fa freddo ma resisti e fai come me Oh, è di te che ho bisogno Quando ho bisogno d’amore protendo le mani e tocco l’amore non credevo ci fosse tanto amore a riscaldarmi giorno e notte Quando ho bisogno di te mi basta chiudere gli occhi e ti vedo qui al mio fianco a riscaldarmi giorno e notte Mi basta protendere le mani protendo le mie mani e sono con te tesoro sì con te tesoro tutto ciò che vorrei darti dista un solo battito del cuore Ho bisogno di te, tesoro
When I Need You
When I need you I just close my eyes and I’m with you And all that I so wanna give you It’s only a heartbeat away When I need love I hold out my hands out And I touch love I never knew there was so much love Keeping me warm night & day Miles & miles of empty space in between us A telephone can’t take the place of your smile But you know I won’t be travellin’ forever It’s cold out But hold out And do like I do When I need you I just close my eyes and I’m with you And all that I so wanna give you babe It’s only a heartbeat away It’s not easy when the road is your driver Honey that’s a heavy load that we bear But you know I won’t be travellin’ a lifetime It’s cold out But hold out And do like I do… Oh I need you…. When I need love I hold out my hands out And I touch love I never knew there was so much love Keeping me warm night & day When I need you I just close my eyes and you’re right here by my side Keepin’ me warm night & day I just hold out my hands I just hold out my hands And I’m with you darlin’ Yes I’m with you darlin’ All I wanna give you It’s only a heartbeat away Oh I need you darlin
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Albert Hammond, Carole Bayer Sager
Componist: ?
Publisher: Repertoire Records GmbH
Details:
Uitgegeven in: 1987
Taal: Engels
Gecovered door: Randy Crawford , Cliff Richard (2007) , Semino Rossi (2013, Duits) , Mary Duff (2019)
Vertalingen: Italiaans , Nederlands
Komt voor op: The Very Best Of Leo Sayer (1979) , The Love Collection (2005) , When I Need You (1993) , Endless Flight (1976) , The Show Must Go On: The Anthology (1996) , All The Best (1993) , The Best Of (1996) , 20 Greatest Hits (2000) , 20 Great Love Songs (1996) , The Definitive Hits Collection (1999) , Endless Journey: The Essential (2004) , The River Sessions (2005) , Dont Wait Until Tomorrow (2008) , You Make Me Feel Like Dancing And Other Hits (1997) , The Show Must Go On (2009)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- leosayer.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).