Lenny Kravitz - It's Your Life Franse vertaling songtekst

Je score:

C'est ta vie

Ils disent que notre amour sonne faux
Et que nous ne devrions pas continuer
Mais je dis qu'ils ont tord
Je te veux tellement
Oh nous avons été ensemble pendant si longtemps
Comment pourraient-ils penser que nous nous appartenons pas ?
Mais ils ne sauront jamais ce que toi et moi avons
[Répétition 1] :
Appelle ta mère
Appelle ton père
Appelle le prédicateur
Accroche-toi, accroche-toi
[Répétition 2] :
Appelle ta mère
Appelle ton père
Pars et va appeler le prédicateur
Accroche-toi, accroche-toi
Tout ce que je veux, c'est de faire tout ce chemin avec toi
C'est ta vie, c'est ta vie
[Répétition 3] :
Tout ce que je veux, c'est de faire tout ce chemin avec toi
C'est ta vie, c'est ta vie, c'est ta vie
Ils disent que nous n'avons aucune chance
Nous sommes les victimes d'une romance injustes
Mais ils ne pourraient pas voir la vérité dans leurs mains
Nous n'avons pas à vivre comme ils le font
Nous fuirons si nous le devons
Nous commencerons une vie qui brille et nouvelle
Qui brille et nouvelle
[Répétition 2] 
[Répétition 1] 
[Répétition 3]

It's Your Life

They say that our love is all wrong
And that we should not carry on
But I say they`re wrong
I want you so bad
Oh we`ve been together for so long
How could they think we don`t belong ?
But they`ll never know what you and I have
Call your mama
Call your papa
Call the preacher
Hold on hold on
Call your mama
Call your papa
Go on and call the preacher
Hold on hold on
All I want to do is take it all the way with you
It`s your life, it`s your life
All I want to do is take it all the way with you
It`s your life, it`s your life, it`s your life
They say that we don`t have a chance
We`re victims of unjust romance
But they could`nt see the truth in their hands
We don`t have to live like they do
We`ll run away if we have to
And we`ll start a life that`s shining and new
That`s shining and new
Call your mama
Call your papa
Go on and call the preacher
Hold on hold on
Call your mama
Call your papa
Call the preacher
Hold on hold on
All I want to do is take it all the way with you
It`s your life, it`s your life, it`s your life
( Repeat `til the end )

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Virgin Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 1998

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: 5 (1999) , Soulful Kravitz , GQ's Men Of The Year (1999)

Toegevoegd door Walter op Sunday 27th of January 2008 06:05

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Reacties gevonden