Lemar - If there's any justice Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Si hay Aún Poquito de Justicia

Sí-í-í,
Sí,
Sería yo tu hombre,
Serías tú mi muchacha
Oh, Sí.
Yo creo,
Yo creo,
Si hay aún poquito de justicia en el mundo,
Sería yo tu hombre,
Serías tú mi muchacha
Oh sí.
Si yo te hubiera encontrado primero, sabes que es verdad,
Él estaría solo,
Sería yo contigo,
Cuando decides, no me desilusiones,
por que no hay nada por cierto en mi vida,
y ya has visto mil veces
No hay mucha justicia el mundo
Oh no, uh
si hay aun poquito de justicia en tu corazón,
Tu amor, que lástima que cambió,
Ponerlo cautamente,
oh no,
¿Porqué no recuerdas como se siente,
no pensar en ningún otro
Excepto por mí?
No puedo creer que estarías engañada,
Convirtiendo recuerdos de verdad a fantasía,
Donde hay nada menos lágrimas,
Y no hay mucha justicia en el mundo
oh,
Aunque tienes control total de él,
No te engañes con sueños que tal vez aparezcan,
si en tiempo, pausas y tienes confianza en tus sentimientos,
La verdad está por allí en una parte,
Soplando en el viento
ohhhhhhh
Si hay aún poquito de justicia en el mundo,
Sería yo tu hombre,
Serías tú mi muchacha
Oh sí.
Si yo te hubiera encontrado primero, sabes que es verdad,
él estaría solo,
Sería yo contigo,
Cuando decides, no me desilusiones,
por que no hay nada por cierto en mi vida,
y ya has visto mil veces
No hay mucha justicia el mundo
no oh
si yo te pierda, querida, sabes
que no hay mucha justicia en el mundo
no no no
si hay aun poquito de justicia en el mundo
vas a estar mi querida,
 vas a estar mi querida,
vas a estar mi querida!

If there's any justice

Yeah

I would be your man
You would be my girl
I believe
I do

If there's any justice in the world
I would be your man
You would be my girl
Oh yeah

If I'd found you first you know it's true
He would be alone
I would be with You
When you decide
Don't let ye down
Cos there's nothing to be certain in my life
And you've seen a thousand times
There's not much justice in the world
Oh No - Ah

If there's any justice in your heart
Your love really changed
Ease it in too hard
Oh No

Why don't you remember how it feels
Not to give a damn for anyone but me
Yeah

I can't believe you'd be decieved
Changing memories from truth to fantasy
When there's nothing left but tears
And there's not much justice in the world
Oh

Just because he's wrapped around your finger
Don't fool yourself with dreams that might appear
Ah
In time you'll stop and trust your feelings
The truth is out there somewhere
It's blowing in the wind
Ohhh

If theres any justice in the world
I would be your man
You would be my girl

If I found you first you know its true
He would be alone and I would be with you

When you decide - don't let me down
Cos there's nothing to be certain in my life
And I've seen a thousand times
There's not much justice in the world.
No-o-o

If I should lose the girl
You know that there's not much justice in the world

If there's any justice in the world
You're gonna be my baby
You're gonna be my baby
You're gonna be my baby

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Mike Leeson, Peter Vale

Componist: ?

Publisher: Sony Music Entertainment UK Limited

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Time to Grow (2005)

Toegevoegd door Tina op Saturday 22nd of January 2011 15:10

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:40

0 Reacties gevonden