LeAnn Rimes
LeAnn Rimes - Sign of life Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Sign of life
Wat zei ik nou net? Nou, dat kan ik me niet herinneren De kamer draait rond en Mijn hart slaat slagen over Omdat ik uiteindelijk alle banden doorsneed Die om me heen hingen Het is een teken van leven Om zo verward te zijn Je springt en het voelt Alsof je valt Je vindt de hoop, de Kracht, het hart En precies als je denkt Dat er niets over is Want wanneer het voelt alsof Je verdrinkt Dat is wanneer je vecht voor Elke adem Je vindt de hoop, de wil De woorden Om door de stilte En de pijn te breken Want wanneer het voelt net alsof Je doodgaat Is dat een teken van leven Vroeg of laat Zul je het punt bereiken Waar je moet kiezen Wie en wat je wilt zijn En ik nam een beslissing Niet zo lang geleden Om gelukkig te zijn Het is een teken van leven Om niet bang te zijn Je springt en het voelt Alsof je vliegt Je vindt de hoop, de Kracht, het hart En precies als je denkt Dat er niets over is Want wanneer het voelt alsof Je verdrinkt Dat is wanneer je vecht voor Elke adem Je vindt de hoop, de wil De woorden Om door de stilte En de pijn te breken Want wanneer het voelt net alsof Je doodgaat Is dat een teken van leven Kapot gegaan Wreed vestoord Mijn gedachtegang is verspreid Zoals as in de wind Ik zal opnieuw beginnen Je vindt de hoop, de Kracht, het hart En precies als je denkt Dat er niets over is Want wanneer het voelt alsof Je verdrinkt Dat is wanneer je vecht voor Elke adem Je vindt de hoop, de wil De woorden Om door de stilte En de pijn te breken Want wanneer het voelt net alsof Je doodgaat Is dat een teken van leven
Sign of life
What did I just say Well, I can't remember The room is spinning and My heart is skipping beats Cause I finally cut all the ties That were hanging on me It's a sign of life To be so confused You jump and it feels Like you're falling You find the hope, the strength, the heart And just when you think There's nothing left Cause when it feels just like You're drowning That's when you fight for Every breath You find the faith, the will The word To break through the silence And the pain Cause when it feels just like You're dyin' That's a sign of life Sooner or later You come to the point Where you have to choose Who and what you want to be And I made a decision Not so long ago To be happy It's a sign of life To be unafraid You jump and it feels Like you're flying You find the hope, the Strength, the heart And just when you think There's nothing left Cause when it feels just like You're drowning That's when you fight for Every breath You find the faith, the will, The words To break through the silence And the pain Cause when it feels just like You're dyin' That's a sign of life Break down Shattered My reflection is scattered Like ashes in the wind I'll begin again You find the hope, the Strength, the heart And just when you think There's nothing left Cause when it feels just like You're drowning That's when you fight for Every breath You find the faith, the will, The words To break through the silence And the pain Cause when it feels just like You're dyin' That's a sign of life
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Curb Records
Details:
Uitgegeven in: 2002
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Twisted Angel (2002)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- leannrimesworld.com
- facebook.com/leannrimesmusic
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).