Laura Omloop
Laura Omloop - Mijn vriendinnen Franse vertaling songtekst
Je score:
Mes amis.
(Mes amis, mes meilleurs amis) (Mes amis, mes meilleurs amis) Il n'ya rien de mieux que de sortir avec mes filles Nous achetons tous les magasins vides, aujourd'hui Nous mangeons de la crème glacée et nous avons tous regarder les garçons, après Hey Ladies (dames) que Je t'aime Mes amis, mes meilleurs amis Avec vous je me sens bien, profondément à l'intérieur Qui va à travers le feu pour vous Amis, que ferais-je sans démarrer Aucun de ceux qui pour moi Nous commençons une nouvelle aventure chaque jour J'apprends la dernière danse avec mes filles De notre star préférée, oh oh oh Nous aller au concert, il me regarde de miles Hey Ladies (dames) qui me fait chaud et bleu Mes amis, mes meilleurs amis Avec vous je me sens bien, profondément à l'intérieur Qui va à travers le feu pour vous Amis, que ferais-je sans démarrer Aucun de ceux qui pour moi Nous commençons une nouvelle aventure chaque jour Vous ne serez jamais seuls Nous lançons un appel pour des heures Et nul n'est notre petite Depuis combien de temps que vous aussi commencer à aimer ... Mes amis, mes meilleurs amis Avec vous je me sens bien, profondément à l'intérieur Qui va à travers le feu pour vous Amis, que ferais-je sans démarrer Aucun de ceux qui pour moi Nous commençons une nouvelle aventure chaque jour (Mes amis, mes meilleurs amis) (Pour vous je me sens bien, profondément à l'intérieur) (Chaque jour une nouvelle aventure)
Mijn vriendinnen
(Mijn vriendinnen, mijn allerbeste vriendinnen) (Mijn vriendinnen, mijn allerbeste vriendinnen) Er is niets leuker dan op stap gaan met m’n meisjes We kopen alle winkels leeg, vandaag We eten ijsjes en we staren alle jongens na Hé lady’s (lady’s) wat heb ik jullie graag Mijn vriendinnen, mijn allerbeste vriendinnen Bij jullie voel ik me goed, diep vanbinnen Wie gaat voor je door het vuur Vriendinnen, wat zou ik zonder beginnen Niemand die dit voor me doet We beginnen elke dag een gloednieuw avontuur Ik leer het allernieuwste dansje met m’n meisjes Van onze favoriete ster, oh oh oh We gaan naar het concert, hij kijkt me aan van mijlenver Hé lady’s (lady’s) wie krijgt me warm en blauw Mijn vriendinnen, mijn allerbeste vriendinnen Bij jullie voel ik me goed, diep vanbinnen Wie gaat voor je door het vuur Vriendinnen, wat zou ik zonder beginnen Niemand die dit voor me doet We beginnen elke dag een gloednieuw avontuur Je zal nooit eenzaam zijn We bellen uren lang En niemand krijgt ons klein Hoelang voor dat jij ook begint te houden van… Mijn vriendinnen, mijn allerbeste vriendinnen Bij jullie voel ik me goed, diep vanbinnen Wie gaat voor je door het vuur Vriendinnen, wat zou ik zonder beginnen Niemand die dit voor me doet We beginnen elke dag een gloednieuw avontuur (Mijn vriendinnen, mijn allerbeste vriendinnen) (Bij jullie voel ik me goed, diep vanbinnen) (Elke dag een gloednieuw avontuur)
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Miguel Wiels, Peter Gillis, Tracy Atkins
Componist: ?
Publisher: EMI Music Belgium
Details:
Uitgegeven in: 2011
Taal: Nederlands
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Wereld vol kleuren (2011)
Vertaling toegevoegd door Anonymous op Tuesday 27th of December 2011 18:40
Meer info:
- Land: België
- yodelo.be
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).