Laleh
Laleh - Colors Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Colori
Ho parlato* con l'oscurità e la luce mentre mi stavano contendendo mi dicevano di lasciar perdere gli scherzi e di credere una volta per tutte Come posso, non so, Non l'ho mai fatto. Non so come fare Ma quando litigare non è abbastanza Vorrò vivere e combattere per te Solo perché c'è nero nel buio Non vuol dire che non ci sia colore Solo perché c'è nero nel buio Non vuol dire che non ci sia colore Ho parlato con l'oscurità e la luce Oh, oh, mentre mi fissavano Mi dicevano di metter da parte la ragione E di credere una volta per tutte Come posso, non so, Non l'ho mai fatto. Non so come fare E se mai non crederò più in me Saprò di poter sempre contare su di te Solo perché c'è nero nel buio Non vuol dire che non ci sia colore Solo perché c'è nero nel buio Non vuol dire che non ci sia colore Ho tirato su le mie radici Dal basso in cui ero bloccata In cui ero bloccata E ho parlato con l'oscurità e la luce Mentre mi contendevano
Colors
I had a talk with the shadow and the light Oh, oh, fighting for me They said put your tricks aside And for once believe How can I, I don't I never did I don't know how to But when it's not enough to fight for me I'm gonna wanna live and fight for you And just because it's black in the dark Oh, oh, doesn't mean there's no colors Just because it's black in the dark Doesn't mean there's no colors Doesn't mean there's no colors Doesn't mean there's no colors I had a talk with the shadow and the light Oh, oh, looking at me They said put your reason aside And for once believe How can I, I don't I never did I don't know how to And if I ever stop believing in me I know I always can believe in you And just because it's black in the dark Oh, oh, doesn't mean there's no colors Just because it's black in the dark Doesn't mean there's no colors Doesn't mean there's no colors I pulled up my roots From the bottom I was caught in I was caught in And I had a talk with the shadow and the light Fighting for me Doesn't mean there's no colors I pulled up my roots From the bottom I was caught in I was caught in