Kylie Minogue
Kylie Minogue - No More Rain Duitse vertaling songtekst
Je score:
Kein Regen mehr
Hast du je gedacht, dass der Himmel nur endlos dunkel war? Und dann blickst du auf und siehst eine Million Sterne. Hattest du je Angst vor dem Wasser und hast dich an den Rand gedrängt? Und dann tauchst du ein, wie schnell du dann auf einmal deine Ängste vergisst, die dich nachts wach* gehalten haben. Jetzt, da ich ins Licht wiedergekehrt bin, ist es so warm. Ich fühle es wie eine Welle der Liebe, die sich über mir aufbaut. Ich habe einen Glitzertropfen, falle hin und ich bin auf meinen Knien. Ich habe den Klang deiner Stimme im Ohr. Die Sonne geht an einem anderen Tag auf. Ich habe eine Chance aus zweiter Hand, ich werde es noch einmal machen. Ich habe Regenbogenfarben und keinen Regen mehr. (Kein Regen mehr, kein Regen mehr) Kein Regen mehr, kein Regen mehr, kein Regen mehr. Nicht mehr. Hast du je davon geträumt, du würdest fliegen bis du nach unten geblickt hast? Du hast dich nie einen Zentimeter weg bewegt, standest mit beiden Füßen fest auf dem Boden. Unsere Liebe trägt den Schmerz, der in dir wohnt. Witzig, wie das Leben sich entfaltet. Oh ja, ich fühle es wie eine Welle der Liebe, die sich über mir aufbaut. Ich habe einen Glitzertropfen, falle hin und ich bin auf meinen Knien. Ich habe den Klang deines Klingeln im Ohr. Die Sonne geht an einem anderen Tag auf. Ich habe eine Chance aus zweiter Hand, ich werde es noch einmal machen. Ich habe Regenbogenfarben und keinen Regen mehr. (Kein Regen mehr, kein Regen mehr) Kein Regen mehr, kein Regen mehr, kein Regen mehr. Nicht mehr. gesprochen: Ich habe einen Glitzertropfen, falle hin und ich bin auf meinen Knien. Ich habe den Klang deines Klingeln im Ohr. Die Sonne geht an einem anderen Tag auf. Ich habe eine Chance aus zweiter Hand, ich werde es noch einmal machen. Ich habe Regenbogenfarben und keinen Regen mehr. Eine Welle der Liebe schlägt über mir zusammen. Ich habe einen Glitzertropfen, falle hin und ich bin auf meinen Knien. Ich habe den Klang deines Klingeln im Ohr. Die Sonne geht an einem anderen Tag auf. Ich habe eine Chance aus zweiter Hand, ich werde es noch einmal machen. Ich habe Regenbogenfarben und keinen Regen mehr. (Kein Regen mehr, kein Regen mehr) Kein Regen mehr, kein Regen mehr, kein Regen mehr. Nicht mehr. Ich habe einen Glitzertropfen, falle hin und ich bin auf meinen Knien. Ich habe den Klang deines Klingeln im Ohr. Die Sonne geht an einem anderen Tag auf. Ich habe eine Chance aus zweiter Hand, ich werde es noch einmal machen. Ich habe Regenbogenfarben und keinen Regen mehr. (Kein Regen mehr, kein Regen mehr) Kein Regen mehr, kein Regen mehr, kein Regen mehr. Nicht mehr.
No More Rain
How do you describe a feeling? I’ve only ever dreamt of this. DJ’s spinning up my favorite song, hurry up and get a grove on. Light fantastic and it wont be long, don’t let the moment slip away. Cause you and I could find a pleasure, no one else has ever known. Feels like it is now or never, don’t want to be alone Chorus How does it feel in my arms? (x2) Do you want it? Do you need it? Can you feel it? Tell me. How does it feel in my arms? I’ve only ever dreamt of this. Got a feeling this is something strong. All I wanna do is move on. No more wondering where I belong. So never go away. Cause you and I are guilty pleasure, no one else has ever known. Feels like it is now or never. Don’t want to be alone. Chorus Do-do-do-do-do (x3) Oh yeah yeah Do-do-do-do-do (x3) Oh yeah yeah I’m listening. How does it feel in my arms? (x3) Yeah, Yeah. Do you want it? Do you need it? Can you feel it? Tell me. How does it feel in my arms.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Christian Karlsson, Karen Poole, Kylie Minogue, Pontus Winnberg, Quant
Componist: ?
Publisher: Darenote Ltd., Fremantle Home Entertainment
Meer info:
- Land: Australië
- kylie.com/home
- last.fm/music/Kylie+Minogue
- myspace.com/kylieminogue
- twitter.com/kylieminogue
- facebook.com/kylieminogue
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).