Kylie Minogue - Love At First Sight Franse vertaling songtekst

Je score:

Love At First Sight

Je pensais que j'allais devenir folle 
J'ai de ces jours ouais 
Je ne savais pas quoi faire
Et t'était là 
Et tout changeas de mauvais à bon
Et les étoiles sont venus et remplirent le ciel
La musique que tu jouait souffla mon esprit
C'était le coup de foudre
Car Baby quand je t'ais entendu
Pour la première fois j'ai su
Qu'on était fais pour n'être qu'un
J'était fatigué de manqué de chance
Pensant à abandonner
Je ne savais pas quoi faire
Et t'était là 
Et tout changeas de mauvais à bon
Et les étoiles sont venus et remplirent le ciel
La musique que tu jouait souffla mon esprit
C'était le coup de foudre
Car Baby quand je t'ais entendu
Pour la première fois j'ai su
Qu'on était fais pour n'être qu'un
Et tout changeas de mauvais à bon
Et les étoiles sont venus et remplirent le ciel
La musique que tu jouait souffla mon esprit
C'était le coup de foudre

Love At First Sight

Thought that I was going crazy
Just having one of those days, yeah
Didn't know what to do
Then there was you

And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight, 'cause

Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one

Was tired of running out of luck
Thinking 'bout giving up, yeah
Didn't know what to do
Then there was you

And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight, 'cause

Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one
To be as one

Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one

And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight
Love at first sight
Love at first sight
Love at first sight
Love
Ooh, it was love, it was love at first sight

'Cause Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one
To be as one

Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one

It was love, it was love, it was love, it was love

Ooh, it was love, it was love, it was love, it was love...

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Ash Howes, Julian Gallagher, Kylie Minogue, Martin Harrington, Richard Stannard, Kylie Minogue / Richard Stannard / Julian Gallagher / Ash Howes / Martin Harrington

Componist: ?

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 1993

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: The Abbey Road Sessions (2012) , Kiss Me Once Live at the Sse Hydro (2015) , Infinite Disco (2022)

Toegevoegd door Walter op Sunday 24th of February 2008 04:08

Laatst bijgewerkt door eiric op Wednesday 18th of October 2023 17:44

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Reacties gevonden