Kutless - Promise of a lifetime Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Una promessa per tutta la vita

Sono caduto sulle mie ginocchia
Come se cantassi una ninnananna di dolore
Mi sento a pezzi, nella mia melodia
Come se cantassi per aiutarmi
ad allontanare le lacrime
Poi ricordo la promessa che mi avevi fatto
So che sei sempre là
Ad ascoltare ogni mia preghiera
Mi sono attaccato alla promessa di una vita
Sento le parole che dici
Di non andartene mai via da me
e di lasciare indietro
La promessa di una vita mia
Mi aiuterai quando cadrò
Sorreggendomi, prendendomi fra le tue braccia
A ritrovare la giusta strada dalla tempesta
E mi mostrerai come fare a crescere
Attraverso il cambiamento
E ricordo ancora la promessa che avevi fatto
Sapere che sarai sempre là
Ad ascoltare ogni mia preghiera
Mi sono attaccato alla promessa di una vita
Sento le parole che dici
Di non andartene mai via da me
e di lasciare indietro
La promessa di una vita mia
Mi aggrappo alla speranza che ho dentro
Starò con te tutti i giorni
Mettendo da parte tutta la mia comprensione
E mi conforta
So che sei sempre là
Ad ascoltare ogni mia preghiera
Mi sono attaccato alla promessa di una vita
Sento le parole che dici
Di non andartene mai via da me
e di lasciare indietro
La promessa di una vita mia (x2)
Guardando indietro
So che potresti vedere che il mio cuore è aperto
alla promessa di tutta una vita

Promise of a lifetime

I have fallen to my knees
As I sing a lullaby of pain
I’m feeling broken in my melody
As I sing to help the tears go away 

Then I remember the pledge you made to me 

I know you’re always there
To hear my every prayer inside
I’m clinging to the promise of a lifetime
I hear the words you say 
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime 

Will you help me fall apart
Pick me up, take me in your arms
Find my way back from the storm
And you show me how to grow
Through the change 

I still remember the pledge you made to me

I know you’re always there
To hear my every prayer inside
I’m clinging to the promise of a lifetime
I hear the words you say 
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

I am holding on to the hope I have inside
With you I will stay through every day
Putting my understanding aside 

And I am comforted 

I know you’re always there
To hear my every prayer inside
I’m clinging to the promise of a lifetime
I hear the words you say 
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

I know you’re always there
To hear my every prayer inside
I’m clinging to the promise of a lifetime
I hear the words you say 
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Aaron Sprinkle, Kutless

Componist: ?

Publisher: BEC Recordings

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Hearts Of The Innocent (2006)

Toegevoegd door Tina op Saturday 4th of October 2008 20:14

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:42

0 Reacties gevonden