Kim Wilde - Never Trust A Stranger Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Never Trust A Stranger

Ik wist dat er gevaar was
maar kon het niet weerstaan.
De aanraking van een vreemde,
de passie van zijn kus.

Want deze keer dacht ik dat het liefde was,
Ik dacht dat het de hemel was.
Had de tijd van m'n leven.
maar ik weet dat het niet waar is.

Oh, vertrouw een vreemde nooit je hart toe.
Oh nee, vertrouw een vreemde nooit je hart toe.

Mijn wereld ligt in stukken.
Je hebt mijn trots gestolen
en me verslagen achtergelaten,
verpletterd door je leugens.

Als een tijger heb je me opgejaagd en gevangen,
mijn ziel vertrapt en overgenomen
en toen je alle liefde had opgebruikt die je vond,
verdween je zonder spoor.
Niet eens een briefje of &quot;Tot ziens&quot;.

Ik dacht dat het liefde was.
Ik dacht dat het de hemel was.
Had de tijd van m'n leven,
maar ik weet dat het niet waar is.
Oh, vertrouw een vreemde nooit je hart toe.
Oh nee, vertrouw een vreemde nooit je hart toe.

Never Trust A Stranger

I knew there was a danger
But couldn`t resist
The touch of a stranger
The thrill of his kiss
Cos this time
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it`s not true
Oh never trust a stranger with your heart
Oh no, never trust a stranger with your heart
My world is in pieces
You`ve stolen my pride
And I`m left defeated
And crushed by your lies
Like a tiger you hunted and tracked me down
Savaged my soul and took over control
And then when you`d used all the love you found
You left without trace
Not a note or a single goodbye
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it`s not true
Oh never trust a stranger with your heart
Oh no, never trust a stranger with your heart

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Kim Wilde, Ricky Wilde, Marty Wilde

Componist: ?

Publisher: MCA Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Close (1988) , You Keep Me Hangin' On (2001) , The Collection (2001) , Say You Really Want Me (2007)

Toegevoegd door Walter op Monday 18th of February 2008 01:18

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden