Killerpilze - Letzte Minute Engelse vertaling songtekst

Je score:

Last minute

Today is the day
It's so dark
It's so black
And everything I hope for
You destroy it one last time
Unfortunately now is the time
We had a hard time
And I know you really feel sorry
But your last chance is gone

Please give me
One last minute
A good or bad one
That doesn't matter to me now
Take my hand one last time
One last minute
A good or bad one
That doesn't matter to me now
Only speak to me one last time
Last time

Not even one last sun beam
The world is suddenly stark
Only the memory is still there
But not even the memory makes me feel strong
An empty place is occupied now
How important it was, I only realize now
A hole torn into my world
I can tell you: I feel bad

Letzte Minute

Heute ist der Tag.
Er ist so dunkel, ist so schwarz.
End alles, was ich mir erhofft hab.
Zerstörst du ein letztes Mal.
Leider ist es jetzt so weit.
Wir hatten eine schwere Zeit.
Und ich weiß dir tut es wirklich Leid.
Doch dene letzte Chance ist vorbei.

Bitte gib mir noch
eine letzte Minute.
Ne schlechte oder gute
das wär mir jetzt egal.
Nimm meine hand ein letztes Mal.
Eine letzte Minute.
Ne schlechte oder gute.
das wär mir jetzt egal.
Sprich nur mit mir ein letztes Mal.
Letztes mal.

?icht mal ein letzter Sonnenstrahl
Die welt mit einem schlag total kahl
Nur die Erinnerung ist noch da
Doch nicht mal sie macht mich jetzt stark
Ein leerer Platz ist unbesetzt
Wie wichtig er war, merk ich jetzt
Ein Loch in meine Welt gerissen
Ich kann dir sagen,
Mir geht's beschissen

Bitte gib mir noch
eine letzte Minute.
Ne schlechte oder gute
das wär mir jetzt egal.
Nimm meine hand ein letztes Mal.
Eine letzte Minute.
Ne schlechte oder gute.
das wär mir jetzt egal.
Sprich nur mit mir ein letztes Mal.
Letztes mal.

Eine letzte Minute.
Ne schlechte oder gute
das wär mir jetzt egal.
Nimm meine hand ein letztes Mal.
Eine letzte Minute.
Ne schlechte oder gute.
das wär mir jetzt egal.
Sprich nur mit mir ein letztes Mal.
Letztes mal.

letzte Minute.
letzte Minute.
letzte Minute.
letzte Minute.
Ein letztes Mal.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Universal Music Domestic Division

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Duits

Vertalingen: Engels , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Mit Pauken Und Raketen (2007)

Toegevoegd door Tina op Thursday 15th of May 2008 19:24

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden