Kerli - Love is dead Franse vertaling songtekst

Je score:

Love is dead

C'est la partie la plus difficile 
quand tu a l'impression de faner 
Tout ce que tu as est devenu irréel
S'effondre et est douloureux
Tout ce que je veux, tout ce que je veux était juste là
Mais l'amour n'habitera plus jamais ici
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
Et l'amour n'habitera plus jamais ici
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
Je sais tout ce que tu penses de moi
Quand tu es à côté d'elle, en elle
Ca doit être si difficile pour toi de le nier, et de le cacher
Tout ce que je veux, tout ce que je veux est à côté
Mais l'amour n'habitera plus jamais ici
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
Et l'amour n'habitera plus jamais ici
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
L'amour n'habitera plus jamais ici
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
Et l'amour n'habitera plus jamais ici
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
(L'amour est mort, l'amour est parti, l'amour n'habitera plus jamais ici)
Et l'amour n'habitera plus jamais

Love is dead

This is the hardest part when you
Feel like a vacant
All that you had is become unreal,
Collapsing and aching

All I want
All I want was right here
But love don't live here anymore
(love is dead, love is gone, love don't live here anymore)
Love don't live here anymore
(love is dead, love is gone, love don't live here anymore)

I know that you think of me when you're
Beside her
Inside her
It must be so hard for you to
Deny it
And hide it

Oh, all I want
All I want is right here, but love don't live here anymore
(love is dead, love is gone, love don't live here anymore)
And love don't live here anymore
(love is dead, love is gone, love don't live here anymore)

Love don't live here anymore
(love is dead, love is gone, love don't live here anymore)
Love don't live here anymore
(love is dead, love is gone, love don't live here anymore)x4
Oooh,love don't live here anymore

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: David Maurice, Kerli Kõiv, Miles Gregory

Componist: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Kerli (EP) (2007) , Love Is Dead (2008)

Toegevoegd door Walter op Saturday 20th of December 2008 12:06

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden