Keri Hilson

Keri Hilson - Love ya Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Love ya

Het lijkt alsof iedereen wil dat het uit is tussen ons
Wil niet haastig klinken wanneer ze je niet eens kennen
Ze hebben veel te zeggen
Alsof ze voor me uitkijken
Je hebt me nooit een reden gegeven om te denken dat je vreemdgaat
Dus waarom blijven ze zeggen: "Keri, je moet hem verlaten".
Maar, schatje, ik blijf hier
Ze betekenen niets voor me, yeah

Je kunt duizend mijlen weg zijn
Ik zou hier in de studio zijn
Niets zou veranderen
Dus, schatje, er is niets wat ze kunnen zeggen
Hoe hard ze ook proberen
Ik voel me nog steeds hetzelfde

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
Want ik ben niet bang voor wat ik voel
Waarom zou ik met iemand anders zijn
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten (Ik ben verliefd)
Ik ben verliefd, ik ben verliefd

Ze zeggen dat ik vroeg of laat wat anders ga doen
Zeggen dat nieuwsgierigheid de overhand zal krijgen
Ze zeggen dat jij misschien wel mijn eerste bent
Maar dat je niet mijn laatste schatje bent.
Dan zeg ik ze dat je mijn tevredenheid overtreft
In elke manier en dat is goed, dit houdt stand en
En als je bent... zoals ik zeg dat je bent
Zal ik ze dat vertellen

Je kunt duizend mijlen weg zijn
Ik zou hier in de studio zijn
Niets zou veranderen
Dus, schatje, er is niets wat ze kunnen zeggen
Hoe hard ze ook proberen
Ik voel me nog steeds hetzelfde

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd - ik ben niet bang
Want ik ben niet bang voor wat ik voel - ik ben niet bang
Waarom zou ik met iemand anders zijn - waarom zou ik?
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten (Ik ben verliefd)
Ik ben verliefd, ik ben verliefd

Ooh, ooh, ooh...
Oh, oh, oh...

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd - ik hou van je
Want ik ben niet bang voor wat ik voel - en het kan me niet schelen, dat weten ze
Waarom zou ik met iemand anders zijn - zeg dat ik gek ben, mij best
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten (Ik ben verliefd)
Ik ben verliefd, ik ben verliefd

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd - ik ben niet bang
Want ik ben niet bang voor wat ik voel - wat ik voel
Waarom zou ik met iemand anders zijn - ze weten er niets van
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is, ik heb iets echts
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten

Love ya

All them seem like they just want us to be over
Don't wanna sound like haste when they don't even know ya
They've got some much to say
Like they are lookin' out for me
Never gave me no reason to think you're cheating
So why they keep tellin' me: "Keri, you should leave him
But, baby, I'm stayin' here
They don't mean a thing to me, yeah

You could be a thousand miles away
I would be right here in the studio
Nothing would change
So, baby, there is nothing that they can say
No matter how hard they try
I still feel the same way

I'm not afraid to say that I love ya
Cuz I'm not afraid of how I feel
Why would I need to be out with another
If I know what I got in home is real
Don't need to be with a bunch of man, I know you do me the best
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
I'm not afraid to say that I love ya
And I'll let the whole world know (I'm in love)
I'm in love, I'm in love

They say in time I'm gonna walk some other action
Say curiosity is gonna take over my actions
They say you may be my first
But you ain't gonna be my last boo
That's when I tell 'em you surpass my satisfaction
In every way and that's right, this is gonna last and
If you're .... what I say
I tell 'em back

You could be a thousand miles away
I would be right here in the studio
And nothing would change
So, baby, there is nothing they can say
No matter how hard they try
I still feel the same way

I'm not afraid to say that I love ya - I'm not afraid
Cuz I'm not afraid of how I feel - I'm not afraid
Why would I need to be out with another - Why would I?
If I know what I got in home is real
Don't need to be with a bunch of man, I know you do me the best
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
I'm not afraid to say that I love ya
And I'll let the whole world know (I'm in love)
I'm in love, I'm in love

Ooh, ooh, ooh...
Oh, oh, oh...

I'm not afraid to say that I love ya - I love ya
Cuz I'm not afraid of how I feel - ooh, and I don't care, they know
Why would I need to be out with another - call me crazy, I don't care
If I know what I got in home is real - no, oh
Don't need to be with a bunch of man, I know you do me the best
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
I'm not afraid to say that I love ya
And I'll let the whole world know (I'm in love)
I'm in love

I'm not afraid to say that I love ya - I'm not afraid
Cuz I'm not afraid of how I feel - of how I feel
Why would I need to be out with another - they don't really know
If I know what I got in home is real - I got something real
Don't need to be with a bunch of man, I know you do me the best
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
I'm not afraid to say that I love ya
And I'll let the whole world know
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden