Kelly Rowland

Kelly Rowland - Train on a track Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Train On A Track

(Ik vraag me af)
Of hij weet dat ik naar hem heb zitten kijken
(En ik vraag me af)
Of hij weet dat ik hem kan voelen
(En ik vraag me af)
In mijn dromen en wanneer ik slaap
En ik hem dicht tegen me aan hou
(Ik ben aan het denken)
Hij is de donder; ik ben de bliksem
(Ik ben aan het denken)
Misschien kunnen we samenkomen
(En ik ben aan het denken)
We kunnen de regen brengen op een schattig briesje
Met zo veel harmonie

Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen
(Als je verliefd wordt)

(Ik ben aan het laten groeien)
Een overvloed van blij gelach
(Ik ben aan het groeien)
Dichter naar jou toe ,meer dan ooit
(Ik ben aan het laten groeien)
Narcissen en kusjes
Baby adem en rozen
Totdat ze onze neuzen raken
(Ik ben aan het zeilen)
Zonder een bestemming
(Ik ben aan het zeilen)
In kaart gebrachte plaatsen verkennen
Geen eenzame seizoenen meer
Ik ben onderwater aan het ademen
Verdrinken in de zee

Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen
(Als je verliefd wordt)

Ik hoorde een plechtig woord
Terwijl hij door de aarde kwam
Vreemden houden elkaars hand vast
Een menigte juichend in zijn handen
Ik heb al het bewijs al gezien
Het is overduidelijk, liefde hangt weer in de lucht
Ik zag de wolken blazen
Achterna gezeten door regenbogen
Ik zag twee rozen ontluiken
Net als jij en ik
Opgegaan in magie; ik kan niet doen alsof
Het is overduidelijk, liefde hangt weer in de lucht

Geen manier om het te stoppen
Er is geen manier
Want jij en ik zijn v-e-r-l-i-e-f-d, verliefd zie je
Dat jij en ik v-e-r-l-i-e-f-d zij, verliefd

Geen manier om het te stoppen
Er is geen manier
Want jij en ik zijn v-e-r-l-i-e-f-d, verliefd zie je
Dat jij en ik v-e-r-l-i-e-f-d zij, verliefd

Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen

Train on a track

(I wonder)
If he knows I've been watching him
(And I wonder)
If he knows I can feel him
(And I wonder)
In my dreams and when I'm sleeping
And I'm keeping him close to me
(I'm thinking)
He's the thunder; I'm the lightning
(I'm thinking)
Maybe we can come together
(And I'm thinking)
We can bring the rain with a lovely breeze
With such harmony

A train on a track
Like spokes inside a wheel
Involuntary motion
Like rolling downhill
And there's no way to stop it
It's a natural thing
Like sunrising does
Snowflakes, waterfalls
Same thing with us
And there's no way to stop it
(Once you fall in love)

(I'm growing)
An overflow of happy laughter
(I'm growing)
Closer to you, more than ever
(I'm growing)
Daffodils and kisses
Baby breath and roses
'Till they touch our noses
(I'm sailing)
Without a destination
(I'm sailing)
Exploring charted places
No more lonely seasons
I'm underwater breathin'
Drownin' in the sea

A train on a track
Like spokes inside a wheel
Involuntary motion
Like rolling downhill
And there's no way to stop it
It's a natural thing
Like sunrising does
Snowflakes, waterfalls
Same thing with us
And there's no way to stop it
(Once you fall in love)

I heard a solemn word
As he came through the earth
Strangers holding hands
A crowd cheering in his hands
I've already seen all the evidence
It's obvious, love's in the air again
Saw the clouds blow
Chased by rainbows
Saw two roses bloom
Just like me and you
Caught up in magic; I can't pretend
It's obvious, love's in the air again

No way to stop it
Ain't no way
For you and I are l-u-v, in love you see
That you and I are l-u-v, in love

No way to stop it
Ain't no way
For you and I are l-u-v, in love you see
That you and I are l-u-v, in love

A train on a track
Like spokes inside a wheel
Involuntary motion
Like rolling downhill
And there's no way to stop it
It's a natural thing
Like sunrising does
Snowflakes, waterfalls
Same thing with us
And there's no way to stop it
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Balewa Muhammad, Rob Fusari, Sylvester Jordan, Tia Wells

Componist: ?

Publisher: BET

Details:

Uitgegeven in: 2002

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden