Kelly Clarkson
Kelly Clarkson - I Hate Myself For Losing You Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Mi odio per averti perso
Mi sono risvegliata oggi Ben sveglia In un letto vuoto Guardando una stanza vuota Ho me stessa da biasimare Per lo stato in cui sono oggi E ora morire Non mi sembra così crudele E oh, non so cosa dire Comunque non lo so Non più Mi odio per averti perso Sto' vedendo tutto in modo così chiaro Mi odio per averti perso Che cosa fai quando guardi nello specchio E vedendoti capisci perchè lui non é qui? Tu hai quello che ti meriti Spero tu sa felice adesso Perché ogni volta che penso a lei con te Mi uccide Dentro, e Ora ho paura ogni giorno Sapendo che non posso essere salvata Dalla solitudine Di vivere senza di te E, oh Non so che cosa fare Non sono sicura di poterne uscire Speravo che sapessi Mi odio per averti perso Sto' vedendo tutto in modo così chiaro Mi odio per averti perso Che cosa fai quando guardi nello specchio E vedendoti capisci perchè lui non é qui? Mi odio per averti perso E oh, non so cosa fare Speravo che sapessi E oh, non so cosa dire Comunque non lo so Non più Mi odio per averti perso Sto' vedendo tutto in modo così chiaro Mi odio per averti perso Che cosa fai quando guardi nello specchio E vedendoti capisci perchè lui non é qui? Che cosa dici quando é già stato detto tutto? E' la ragione per cui lui ti ha lasciato? Come fai a piangerequando ogni lacrima che hai versato Non lo riporterà mai indietro? Mi odio per averti perso
I Hate Myself For Losing You
I woke up today Woke up wide awake In an empty bed Staring at an empty room I have myself to blame For the state I'm in today And now dying Doesn't seem so cruel And, oh, I don't know what to say And I don't know anyway Anymore I hate myself for losing you I'm seeing it all so clear I hate myself for losing you What do you do when you look in the mirror And staring at you is why he's not here? You got what you deserved Hope you're happy now 'Cause everytime I think of her with you It's killing me Inside, and Now I dread each day Knowing that I can't be saved From the loneliness of living without you And, oh, I don't know what to do Not sure that I'll pull through I wish you knew I hate myself for losing you I'm seeing it all so clear I hate myself for losing you What do you do when you look in the mirror And staring at you is why he's not here? I hate myself for losing you And oh, I don't know what to do Not sure that I'll pull through I wish you knew, I wish you knew And, oh, I don't know what to say And I don't know anyway Anymore, no, no I hate myself for losing you I'm seeing it all so I'm seeing it all so clear I hate myself for losing you What do you do when you look in the mirror And staring at you is why he's not here? What do you say when everything you said Is the reason why he left you in the end? How do you cry when every tear you shed Won't ever bring him back again? I hate myself for loving you
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Kara DioGuardi, Jimmy Harry, Shep Solomon
Componist: Kara DioGuardi, Jimmy Harry, Shep Solomon
Publisher: 19 Recordings Ltd.
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- kellyclarkson.com/welcome.php
- twitter.com/kelly_clarkson
- facebook.com/kellyclarkson
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).