Kelly Clarkson - Because of you Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Debido A Ti

ou ou ou ou....
Yo no cometre los mismos errores que cometiste
Yo no voy dejar yo misma

Porque mi corazon tanta miseria
Yo no rompere de la manera que tu hiciste
Tu caiste muy fuerza
He aprendido de la manera mas dificil
A nunca dejarlo las cosas tener muy tiempo

Debido a ti
Nunca me alejo tanto tiempo desde la acera
Debido a ti
Aprendi a jugar del lado mas seguro entonces yo no consigo sufrimiento
Debido a ti
Encuentro dificil confiar no apenas yo, pero cada uno cerca de mi
Debido a ti
Tengo miedo

Yo pierdo mi camino
Y soy no demasiado largo antes de escalarlo
No puedo gritar
Porque yo se que eso es debilidad en tus ojos
Estoy forzada a fingir
Una sonrisa, una risa, cada dia de mi vida
Mi corazon no puede romper posiblemente
Cuando donde ni estaba entero siempre con al comienzo

Debido a ti
Nunca me alejo tanto tiempo desde la acera
Debido a ti
Aprendi a jugar del lado mas seguro entonces yo no consigo sufrimiento
Debido a ti
Encuentro dificil confiar no apenas yo, pero cada uno cerca de mi
Debido a ti
Estoy asustada

Te vi morir
Te escuche llorar cada noche en tu sueno
Yo fuiste tan joven
Tu deberias haberlo equillibrado mejor apoyarte hecho en mi
Tu nunca pensaste en alguien mas tu podias haberlo hecho a dolor
Y ahora yo lloro en medio de la noche
Por la misma maldita razon

Debido a ti
Nunca me alejo tanto tiempo desde la acera
Debido a ti
Aprendi a jugar del lado mas seguro entonces yo no consigo sufrimiento
Debido a ti
Yo trato mi dificilmente solo para olvidar todo
Debido a ti
Yo no se como dejarlo alguien mas entrarlo
Debido a ti
Soy mido de mi vida porque esta vacia
Debido a ti
Tengo miedo

Debido a ti
Debido a ti

Because of you

I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself
Cause my heart so much misery
I will not break the way you did,
You fell so hard
I've learned the hard way
To never let it get that far 

refrein:
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid 

I lose my way
And it's not too long before you point it out
I cannot cry
Because I know that's weakness in your eyes
I'm forced to fake
A smile, a laugh everyday of my life
My heart can't possibly break
When it wasn't even whole to start with 

refrein 

I watched you die
I heard you cry every night in your sleep
I was so young
You should have known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry in the middle of the night
For the same damn thing 

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Because of you
I try my hardest just to forget everything
Because of you
I don't know how to let anyone else in
Because of you
I'm ashamed of my life because it's empty
Because of you
I am afraid 

Because of you
Because of you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Breakaway (2003) , Greatest Hits: Chapter One (2012) , Greatest Hits: Chapter One (International Deluxe Edition) (2012)

Toegevoegd door Pegasus op Thursday 7th of August 2008 08:53

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Reacties gevonden