Keane

Keane - Is It Any Wonder Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Is Het Een Wonder

Ik, ik dacht altijd dat ik het wist
Dat ik zou altijd het recht zou hebben op
Leven in het koninkrijk van het goed en de waarheid enz
Maar nu denk ik hoe verkeerd ik het had
En jij lachte mee
En nu lijk ik wel een dwaas door denken dat jij aan mijn kant stod

Is het een wonder dat ik moe ben?
Is het een wonder dat ik me opgelaten voel?
Is het een wonder dat ik niet weet wat juist is?

Soms
Is het moeilijk om te weten waar ik sta
Is het moeilijk om te weten waar ik ben
Goed misschien is het een raadsel dat ik niet begrijp
Maar soms
Krijg ik het gevoel dat ik ben
Vastgelopen in de verkeerde tijd
Waar de liefde enkel een kinder gedichtje is, een verhaal-dat-rond-gaat

Is het een wonder dat ik moe ben?
Is het een wonder dat ik me opgelaten voel?
Is het een wonder dat ik niet weet wat juist is?

Al deze dagen
Na al de doorgestane ellende
Is het een wonder dat ik me angstig voel?
Is het een wonder dat ik me verraden voel?

Niets achtergebleven binnen deze oude kathedraal
Enkel dit droevige eenzaam streven
Hoe maak je het weer goed

Oh, maar jij probeerde het
Is het een wonder dat ik moe ben?
Is het een wonder dat ik me opgelaten voel?
Is het een wonder dat ik niet weet wat juist is?

Oh, al deze dagen
Na al de doorgestane ellende
Is het een wonder dat ik me angstig voel?
Is het een wonder dat ik me verraden voel?

Is It Any Wonder

I, I always thought that I knew
I'd always have the right to
Be living in the kingdom of the good and true
And so on, but now I think I was wrong
And you were laughing along
And now I look a fool for thinking you were on my side

Is it any wonder I'm tired?
Is it any wonder that I feel uptight?
Is it any wonder I don't know what's right?

Sometimes
It's hard to know where I stand
It's hard to know where I am
Well, maybe it's a puzzle I don't understand
But sometimes
I get the feeling that I'm
Stranded in the wrong time
Where love is just a lyric in a children's rhyme, a sound bite

Is it any wonder that I'm tired?
Is it any wonder that I feel uptight?
Is it any wonder I don't know what's right?

Oh, these days, after all the misery you made
Is it any wonder that I feel afraid?
Is it any wonder that I feel betrayed?

Nothing left beside this old cathedral
Just the sad lonely spires
How do you make it right

Oh, but you try
Is it any wonder I'm tired?
Is it any wonder that I feel uptight?
Is it any wonder I don't know what's right?

Oh, these days, after all the misery you made
Is it any wonder that I feel afraid?
Is it any wonder that I feel betrayed?
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Tim Rice-Oxley, Tom Chaplin, Richard Hughes

Componist: Tim Rice-Oxley, Tom Chaplin, Richard Hughes

Publisher: Universal International Music B.V.

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: New Collection (2008) , Under The Iron Sea (2006) , Is It Any Wonder? (2006) , The Best Of Keane (2013) , iTunes Live from London (2007)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden