Katy Perry - Legendary Lovers Franse vertaling songtekst

Je score:

Amoureux légendaires

Sous une lune d'argent, températures tropicales
Je sens mon lotus fleurir, rapproche-toi
Je veux ton énergie, je veux ton aura
Tu es ma destinée, mon mantra*
Je n'aurais jamais cru que je pourrais voir quelque chose aussi clairement de mon troisième oeil
Jamais cru que le karma pourrait être aussi récompensant et me porter à ta vie
Peut-être est-ce le début de quelque chose de tellement magique ce soir (oh, oh)
Amène-moi le long de la rivière
Au dessous du soleil orange sanguine
Prononce mon nom comme une sainte histoire
Garde mon coeur battant comme un tambour
Amoureux légendaires, on pourrait être légendaires
Amoureux légendaires, nous devrions être légendaires
Plonge dans l'histoire
Plongeons ensemble, dans l'infinité, pour toujours
Tu es Cléopâtre
Tu fais rougir Juliette,
Tout pour ton amour, marche ou crève
Je n'aurais jamais cru que je pourrais voir quelque chose aussi clairement de mon troisième oeil
Jamais cru que le karma pourrait être aussi récompensant et me porter à ta vie
Peut-être est-ce le début de quelque chose de tellement magique ce soir (oh, oh)
Amène-moi le long de la rivière
Au dessous du soleil orange sanguine
Prononce mon nom comme une sainte histoire
Garde mon coeur battant comme un tambour
Amoureux légendaires, on pourrait être légendaires
Amoureux légendaires, nous devrions être légendaires
[Instrumental]
(Amoureux légendaires)
(Amoureux légendaires)
(Amoureux légendaires)
Amène-moi le long de la rivière
Au dessous du soleil orange sanguine
Prononce mon nom comme une sainte histoire
Garde mon coeur battant comme un tambour
Amoureux légendaires, on pourrait être légendaires
Amoureux légendaires, nous devrions être légendaires
Amène-moi le long de la rivière
Au dessous du soleil orange sanguine
Prononce mon nom comme une sainte histoire
Garde mon coeur battant comme un tambour
Amoureux légendaires, on pourrait être légendaires
Amoureux légendaires, nous devrions être légendaires

Legendary Lovers

Under a silver moon, tropical temperature
I feel my lotus bloom, come closer
I want your energy, I want your aura
You are my destiny, my mantra

Never knew I could see something so clearly looking through my third eye
Never knew karma could be so rewarding and bring me to your life
Maybe this is the beginning of something so magical, tonight (oh, oh)

Take me down to the river
Underneath the blood orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum

Legendary lovers (we could be) legendary, la la la la
Legendary lovers (we should be) legendary, la la la la

Go down in history, go down together
Into infinity, forever
You're Cleopatra, you're blushing Juliet
Anything for your love, a ride or die

Never knew I could see something so clearly looking through my third eye
Never knew karma could be so rewarding and bring me to your life
Maybe this is the beginning of something so magical, tonight (oh, oh)

Take me down to the river
Underneath the blood orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum

Legendary lovers (we could be) legendary, la la la la
Legendary lovers (we should be) legendary, la la la la

(Legendary lovers
Legendary lovers
Legendary lovers)

Oh, take me down to the river
Underneath the blood orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum

Legendary lovers (we could be) legendary, la la la la
Legendary lovers (we should be) legendary, la la la la

Oh, take me down to the river
Underneath the blood orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum

Legendary lovers (we could be) legendary, la la la la
Legendary lovers (we should be) legendary, la la la la

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Bonnie McKee, Henry Walter, Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin

Componist: Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin, Bonnie McKee, Walter

Publisher: Capitol Records

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Prism (Deluxe edition) (2013) , Prism (2013)

Toegevoegd door keeskees op Sunday 5th of January 2014 23:51

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden