Justin Bieber

Justin Bieber - Common Denominator Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Common Denominator

Een heel klein beetje van jouw liefde,
Vult de lucht,
En ik word verliefd op jou,
Helemaal opnieuw, ooh..
Je bent het licht, dat de zon voedt,
In mijn wereld,
Ik zou duizend jaar pijn verdragen
Voor mijn meisje

Van alle dingen in het leven, waar ik bang voor zou kunnen zijn,
Is het enige, wat me pijn zou doen,
Dat jij hier niet zou zijn, woaah...

Ik wil niet terug,
Om enkel maar een helft te zijn van de vergelijking,
Begrijp je wat ik bedoel?
Meisje zonder jou ben ik verloren,
Ik kan het kompas in het hart niet maken,
Van mij en de liefde,
Ben jij de gemeenschappelijke deler
Oh, Oh, Ohh, Oh
Ben jij de gemeenschappelijke deler (grootste gemene deler)
Oh, oh , oh oh

Vóór jou, stelde de liefde niet veel voor
Met meisjes spelen was het hoogste
Jij veranderde het spel
Nu leg ik de kaarten opzij
Als gebroken harten opstaan en zeggen, dat liefde een leugen is
Zullen jij en ik opkomen als het antwoord op de liefde, yeah

Van alle dingen in het leven, waar ik bang voor zou kunnen zijn,
Is het enige, wat me pijn zou doen,
Dat jij hier niet zou zijn, woaah...

Ik wil niet terug,
Om enkel maar een helft te zijn van de vergelijking,
Begrijp je wat ik bedoel?
Meisje zonder jou ben ik verloren,
Ik kan het kompas in het hart niet maken,
Van mij en de liefde,
Ben jij de gemeenschappelijke deler
Oh, Oh, Ohh, Oh
Ben jij de gemeenschappelijke deler (grootste gemene deler)
Oh, oh , oh oh

Ik kan me het leven niet voorstellen zonder jou aanraking, 
Met elke kus die je geeft, 
Vul je me
En wat betreft elk hartzeer
Waar jaloerse vrouwe een hekel aan hebben, 
Ik zal het bij je weghouden
Oh, Oh, Oh, Oh
Je bent de gemeenschappelijke deler
Oh, oh , oh oh

Ik wil niet terug,
Om enkel maar een helft te zijn van de vergelijking,
Woah woah yeah,
Je bent de gemeenschappelijke deler
Oh, Oh, Ohh, Oh
Je bent de gemeenschappelijke deler
Oh, Yeah, Woah

Maar een beetje van jou liefde vult de lucht,
En ik word verliefd op jou, helemaal opnieuw,
Yeah

Common Denominator

Just a fraction off you're love
Fills the air,
And I fall in love with you,
All over again,
Ooh...

You're the light that feeds the sun,
In my world,
I'd faced a thousand years of pain
For my girl.

Out of all the things in life,
That I could fear,
The only thing that would hurt me,
Is if you weren't here,
Woaah...

I don't want to go back
To just being one half ,of the equation.
You understand what i'm sayin'?

Girl without you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
You're the common denominator

Oh, Oh, Ohh, Oh
You're the common denominator
Oh, oh , oh oh

Before your love was low
Playing girls was my height,

We would chase the game that would put
My cote in the side,
Ay

When Broken hearts rise up to say
Love is a lie
You and I would stand to be multiplied,
Yeah

Out of all the things in life,
That I could fear,
Yeah
The only thing that would hurt me,
Is if you weren't here,
Yeaahh

I Don't want to go back.
To just being one half of the equation.
You understand what i'm sayin'?

Girl with out you i'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
You're the common denominator

Oh, Oh, Ohh, Oh
You're the common denominator
Oh, Yeah, woah

I'm never ever not,
without your touch,
Every kiss that you give,
It gives me heart,
And to all the heart aching,
Jealous females hate it,
I'ma hold it down for you

You, Woah, oh, Woah
You're the common denominator,
Oh, Yeah, Woah

I don't wanna go back,
half of the equation,
Woah woah yeah,
You're the common denominator
Oh, Oh, Ohh, Oh
you're the common denominator 
Oh, Yeah, Woah

Just fraction of your love fills the air
And i fall in love with you all over again
Yeah
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Universal International Music B.V.

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden